🌛 Alcatel Lucent 4019 Mode D Emploi

LAlcatel 4019 a Ă©tĂ© conçu pour rendre les communications aussi audibles que possible, quelle que soit la source sonore. Il permet le passage simple et intuitif du combinĂ© au casque ou en mode mains-libres. D'une simple pression sur la touche, accĂ©dez directement Ă  votre boĂźte vocale ou au rĂ©pertoire. +3 NSG Nuage Networks 7850 NSG-200 From Nokia. Avec Kit De Fixa Saturday, July 30, 731 AM - Peripheral devices NSG Nuage Networks 7850 NSG-200. Passerelle de services rĂ©seau Alcatel lucent. La passerelle de services rĂ©seau 7850 7850 NSG-200 est optimisĂ©e pour les rĂ©seaux de moyennes, grandes ... 06500 Menton 750 € +2 Aruba Alcatel Lucent IAP-207 Sunday, July 17, 1039 PM - Peripheral devices Vends point d'accĂšs Wifi AlcatelLucent aruba, modĂšle OAW-IAP207-RW. Valeur neuf 400 euros. Produit supportant le wifi 5 alimentĂ© en POE. Produit conçu pour ĂȘtre gĂ©rĂ© par un ... 59000 Lille 39 € +3 Network Service Gateaway Nokia Alcatel Lucent Nuage Network Saturday, April 2, 1039 PM - Peripheral devices ... de l'entreprise. Pour plus d'information , Contactez nous. Passerelle de services rĂ©seau Alcatel lucent nuage networks 7850 NSG-X SERVICES DE RÉSEAU 7850 GATEWAY-X Nuage Networks ... 62110 HĂ©nin-Beaumont 1 115,49 € +3 Alcatel-Lucent OmniAccess AP205 - Wireless Access point - Wi Wednesday, February 23, 1038 PM - Peripheral devices OmniAccess Instant AP115 wireless access point. Dual radio 3x33 IEEE wireless access point with support for B/G/N and A/N operation, dual-band integral antenna, 1 x 10/100 ... 33640 Beautiran 120 € +3 Alcatel OAW-RAP2WG-EU Wireless Thursday, September 9, 1046 PM - Peripheral devices 1Alcatel -Lucent OAW-RAP2WG-EU OMNIACCESS WIRELESS DUAL-PORT RAP EU Neuf dans boite d’origine, ouvert simplement QuantitĂ© disponible 3 Faire offre pour le lot ... 77840 Crouy-sur-Ourcq 24 € Search Ericsson Rrh. A diplexer is a passive device that implements frequency-domain multiplexing But the operator opted for Nokia when it came to a 5G non-standalone (NSA) small cells solution: the AirScale indoor Radio (ASiR), for better indoor coverage jpg 720 × 607; 89 KB CableFree MMW Link installed in UAE Destaco siempre la gran capacidad de adaptaciĂłn a

. . Download Alcatel 4019 mode d’emploi pour ps4 Read Online Alcatel 4019 mode d’emploi pour ps4 . . . . . . . . . . Telechargez le mode d’emploi de votre appareil Alcatel ou Forum. Vous etes le bienvenu pour explorer notre site prive. Mais en tant que professionnel, nous avons des solutions adaptees a vos besoins, sur notre site Professionnels » . D’une simple pression sur la touche, accedez directement a votre boite vocale ou au repertoire. Les fonctions audio du poste Alcatel 4019 reglage du volume du haut-parleur, controle audio du mode mains-libres, secret, etc. sont clairement separees des touches de fonction pour simplifier leur utilisation. alcatel 4039 mot de passe perdu. mode d’emploi alcatel lucent 8039. notice alcatel lucent 4019. alcatel lucent 4039 changer nom. Retrouvez pour Alcatel – 4038 IP / 4039 anthracite la liste des caracteristiques techniques, le mode d’emploi, la fiche technique, les services compatibles ou Alcatel 4038 / 4039 / 4068 Allumee fixe en mode Extrait du mode d’emploi notice ALCATEL-LUCENT 4018 Vos avis sur le ALCATEL-LUCENT 4018. Probla?mes ra©currents de perte de conexion contrat de maintenance pour a©changes de postes mais ce sont des re mafufactura©s en a©change donc le probla?me revient rapidement, proba?mes ra©currents de da©connexion et perte de sonnerie. notice alcatel lucent 4019. standard alcatel 4039 mode d’emploi. alcatel lucent 4029 mot de passe perdualcatel ip touch 4038. alcatel lucent ip touch 4038 Touch. 4028. Combine telephonique. Prise pour la Touche Information permet d’obtenir des informations sur les touches pre NOTICE DU POSTE ALCATEL 4019 Touche OK pour valider. Touche Retour/Sortie pour remonter d’un niveau appui court ou revenir a la page d’accueil appui long. – Mode pour changer entre le mode repondeur et repondeur enregistreur NOTICE DU POSTE ALCATEL 4028 Home â€ș Forums â€ș “Zebra” Adidas Yeezy Boost 350 V2 Restock Will Reportedly Be More Available This Time â€ș Alcatel easy reflexes mode d’emploi 4010 john Tagged 4010, Alcatel, d’emploi, easy, John, mode, reflexes 0 replies, 1 voice Last updated by ixxtcaxarl 1 day, 1 hour ago Viewing 1 post of 1 total Author Posts June [] 3 Manuel utilisateur How Introduction Comment utiliser ce guide En choisissant un telephone de la gamme 4018/4019, vous faites confiance a Alcatel nous vous en remercions. Votre poste 4018 IP/4019 numerique vous apporte tous les avantages de sa nouvelle ergonomie, pour une plus performante. Decroche Parents mode d’emploi, pour vous dans une nouvelle compilation de 30 minutes ! Retrouvez toutes les videos de Parents mode d’emploi en vous abonnant a la chaine ici alcatel lucent 8039 repertoirenotice alcatel lucent 4029. alcatel lucent 8028s mode d’emploi. alcatel lucent mode d’emploi 8039. notice alcatel lucent 4019. Manuel pour Alcatel-Lucent 8039 Premium Deskphone Telephone. Consultez et telechargez le PDF, trouvez des reponses aux questions frequemment posees ce n Alcatel-Lucent 8068/8038 Chique prom owner manual Karcher puzzi 200 mode d’emploi Mk5079 manual high school Diffuseur elo noticechalumeau de cuisine Ariston ll69 mode d’emploi de atlas 200 s

Dimensionsde l'unité principale (L x P x H) Socle : 93 x 90 x 106 mm. Micro-casque : 141 x 32 x 169 mm (Duo), 147 x 32 x 169 mm (Mono) Poids du micro-casque. 83 g (Duo), 57 g (Mono) Sécurité. Sécurité DECT de niveau C & utilisation d'algorithmes certifiés FIPS pour la génération de clés, cryptage et authentification de la charge utile.
Italiano Bedienungsanleitung Alcatel-Lucent 4019 Alcatel-Lucent 4019 User Manual Manual Usuario Alcatel-Lucent 4019 Mode d'emploi Alcatel-Lucent 4019 Istruzioni Alcatel-Lucent 4019 ĐžĐœŃŃ‚Ń€ŃƒĐșцоя Alcatel-Lucent 4019 Alcatel-Lucent 4019ăźć–æ‰±èȘŹæ˜Žæ›ž Handleiding Alcatel-Lucent 4019 Manual de uso Alcatel-Lucent 4019 Hai bisogno di manuale? Ti aiuteremo a trovarlo e salvare il tuo tempo. 2pagine mb Il prodotto Alcatel-Lucent 4019, e gli altri che usi ogni giorno, certamente sono stati offerti con i manuali d’uso inclusi. Con l'esperienza dei nostri utenti, sappiamo che la maggior parte di voi non hanno davvero attribuito molta importanza ai manuali d’uso. Gran parte dei manualo d’uso va immediatamente dopo l'acquisto nel cestino insieme con la confezione - Ăš un errore. Fare riferimento al manuale Alcatel-Lucent 4019, per aiutarti in futuro a risparmiare i nervi e mal di testa. Suggerimento importante - assicuratevi di leggere il manuale almeno una volta Alcatel-Lucent 4019 Se non vuoi leggere ogni volta opuscoli su Alcatel-Lucent 4019 o altri prodotti, basta leggere una volta - subito dopo l'acquisto del dispostivo. Potrai acquisire in questo modo le conoscenze di base per quanto riguarda la manutenzione del prodotto Alcatel-Lucent 4019 in buone condizioni di funzionamento per raggiungere facilmente il ciclo di vita previsto. Quindi l'utente puĂČ mettere da parte il manuale e consultarlo solo in una situazione in cui non Ăš sicuro se il mantenimento del prodotto Ăš fatto correttamente. Una corretta manutenzione Ăš un elemento necessario della vostra soddisfazione del Alcatel-Lucent volta all'anno, rivedi l'armadio in cui tieni i manuali d’uso per tutti i dispositivi – butta via quelli che non sono piĂč utilizzati. Questo ti aiuterĂ  a mantenere ordine nella tua base di casa di manuali d’uso. Summary of Contents for Alcatel-Lucent 4019 Che cosa Ăš compreso nel manuale Alcatel-Lucent 4019? PerchĂ© leggerlo? Garanzia e dettagli sulla manutenzione del prodotto È una buona idea di allegare il documento di acquisto del dispositivo in questa pagina del manuale d'uso. Se accade qualcosa di male durante l'utilizzo del Alcatel-Lucent 4019, hai i documenti necessari completati per le riparazioni in garanzia. In questa parte del manuale, troverai anche indicazioni sui punti di servizio autorizzati del Alcatel-Lucent 4019 e su come mantenere correttamente l'attrezzatura, in modo da non perdere la garanzia del prodotto. Assemblaggio e configurazione Non perdere i nervi e il tempo da soli cercando di montare, avviare il prodotto. Utilizzare istruzioni del fabbricante Alcatel-Lucent 4019 per avviare correttamente il prodotto, senza inutili rischi di danni all'apparecchiatura. Informazioni relative alle parti aggiuntive incluse nel kit e opzionali Guardando questa parte del documento, sarai in grado di verificare se il tuo Alcatel-Lucent 4019 Ăš stato consegnato con una serie completa di accessori. Potrai anche essere in grado di scoprire quali parti o accessori opzionali al Alcatel-Lucent 4019 possono essere trovati e acquistati per il dispositivo. Troubleshooting I problemi piĂč comuni che riguardano il Alcatel-Lucent 4019 e come risolverli. Questa Ăš una parte molto utile del manuale - ti farĂ  risparmiare un sacco di tempo per trovare una soluzione. 90% dei problemi con il Alcatel-Lucent 4019 si ripetono per molti utenti. I requisiti di alimentazione e classe energetica Informazioni sulla quantitĂ  di energia consumata, nonchĂ© raccomandazioni per l'installazione e l’alimentazione Alcatel-Lucent 4019. Leggi per utilizzare in modo ottimale il Alcatel-Lucent 4019 e non consumare piĂč risorse di quanto Ăš necessario per il corretto funzionamento del prodotto. Funzioni speciali del Alcatel-Lucent 4019 Qui potrai imparare come personalizzare il prodotto Alcatel-Lucent 4019. Imparerai quali caratteristiche aggiuntive possono aiutarti nel utilizzo del Alcatel-Lucent 4019 e quali sono le funzioni del dispositivo ottimizzati per svolgere attivitĂ  specifiche. Come puoi vedere, il manuale fornisce le informazioni che possono davvero aiutarti a utilizzare il prodotto. Si dovrebbe prenderne conoscenza al fine di evitare delusioni derivanti da un periodo di prestazioni inferiore a quello atteso per il prodotto Alcatel-Lucent 4019. Tuttavia, se non riesci a convincerti a raccogliere i manuali a casa tua, il nostro sito puĂČ aiutarti - qui puoi trovare i manuali di dispositivi, tra cui Alcatel-Lucent 4019. Commenti 0
AlcatelLucent Avaya Ericsson Mitel Panasonic Siemens Appel malade Outils & Liens Logiciels/Outils Les liens Web Petites annonces Faq & connexion Questions fréquentes Mot de passe perdu La machine à café Cour de récré. Participations. Ajouter un lien Web Soumettre un article Devenir partenaire Nous recommander Voir les sondages. Petites Annonces. Il y a 6
Alcatel-Lucent IP Touch 4008 / 4018 Phone & 4019 Digital IPTouch 4018 PhoneHandset„ Audio keys „ Function keys Hang-up key to terminate a Key to make or answer a call without lif-ting the receiver Alcatel-Lucent IP Touch 4008/4018 Phone.‱Lit in hands-free mode or headset mode short press.‱Flashing in loudspeaker mode long press.Intercom/Mute key‱during a conversation press this key so that your correspondent can no longer hear you.‱terminal idle press this key to answer calls automatically without picking up the receiver Not available in 'safe' mode.To adjust the loudspeaker or handset volume up or downMessaging key to access various mail services If the key flashes, a new voice message or a new text message has been received.'Redial' key to access the 'Redial' function.„ Navigation Up-down navigator used to navigate around the home page, through the menus or in a text zone when entering home page consists of‱information on the status of the set set locked, call forward, etc.,‱date and time,‱set programming and configuration key used to validate your choices and options while programming or key to return to previous menu short press or return to first screen long press. You can also use this key to correct a character you Function keys and programmable keys Guide key use to obtain the name and number associated with the telephone, in-formation on the pre-programmed keys or to access the set programming or book key phone book key to access your personal phone book short press or to make a call by name long press or press twice*.Pre-programmed function keys and programmable key Lit when the function associated with the key is activated. The 6-key block consists of„two line keys,„one 'immediate forwarding or cancel call-forward' key,„one 'conference' key,„one 'transfer' key,„one direct call key to the line keys are enabled in 'safe' mode .Alphanumeric keypad„This symbol indicates the functions that can be accessed in 'safe' mode .According to the configuration the telephone system of your company, your phone set can auto-matically switch to 'safe' mode in case of loss of connection with the system, in order to ensure continuity of service . For more information, contact your installer or administrator .The 'safe' mode is only available for 8 Extended Edition Series .To avoid accidentally damaging the set telephone line connec-tor, make sure you position the cord correctly in the compart-ment intended for this purpose.!3EnglishOtherCustomize your terminalModifying your personal code Lock / unlock your telephone follow informations displayed on the screendepending the displayed informations, enter your password or confirm*SettingsOKOptionsORPhoneOKPasswordOKLockOKSIPAdjusting the audio functions SIPAdjusting screen brightness Using your telephoneSIPIdentify the terminal you are on SIPMaking a call SIPReceiving a call SIPRedialling adjust ringing melody, volume, mode,... by following instructions displayed on the screen long pressincrease or decrease the contrastapplylong pressdisplays your telephone numberlong presslift the receiverhands freeline key / programmed line keydial directly the number for your callcalling from your personal directorydial the number for your callTo make an external call, dial the outside line access code before dialling your correspondent's the receiverhands free Alcatel-Lucent IP Touch 4008/4018 Phoneline key with light flashinglast number redialSettingsOKPhoneOKRingingOKSettingsOKPhoneOKContrastOKOROKWhoamIOKOROROR2653abcdefjklmnoOROKORDial by Page 3 Lundi, 29. septembre 2008 345 15
AcheterTelephone Fixe Alcatel. Sur le combinĂ© tĂ©lĂ©phone fixe si vous recherchez des Ă©lectromĂ©nagers pour votre maison aux meilleurs prix ne manquez pas tĂ©lĂ©phone fixe tĂ©lĂ©phone sans. TĂ©lĂ©phone fixe alcatel mode d’emploi ; TĂ©lĂ©phone fixe alcatel chez orange ; TĂ©lĂ©phone fixe alcatel notice d’utilisation ; Alcatel TĂ©lĂ©phone IP Alcatel SP2503G
Appareils analogiques Gigaset C590 2,89 MB fr Gigaset C590 2,8 MB en Gigaset S595 2,89 MB fr Gigaset S595 2,8 MB en Gigaset S795 1,79 MB fr Gigaset S795 2,19 MB en Gigaset C59H appareil supplĂ©mentaire 1,14 MB fr Gigaset C59H appareil supplĂ©mentaire 1,1 MB en Gigaset S79H poste supplĂ©mentaire 1,98 MB fr Gigaset S79H poste supplĂ©mentaire 1,95 MB en Gigaset SL910 925,03 KB fr Gigaset SL910 862,07 KB en Gigaset DX800A All-in-one 2,85 MB fr Gigaset DX800A All-in-one 2,03 MB en Appareils ISDN Gigaset DX600A ISDN 2,5 MB fr Gigaset DX600A ISDN 3,54 MB en Gigaset SX680 ISDN 1,37 MB fr Gigaset SX685 ISDN 1,37 MB fr Gigaset C59H poste supplĂ©mentaire 1,14 MB fr Gigaset C59H poste supplĂ©mentaire 1,1 MB en Gigaset S79H appareil supplĂ©mentaire 1,98 MB fr Gigaset S79H appareil supplĂ©mentaire 1,95 MB en Gigaset SX790 ISDN 3,11 MB fr Gigaset SX790 ISDN 2,83 MB en Gigaset SX795ISDN 3,11 MB fr Gigaset SX795ISDN 2,83 MB en Gigaset SL910H 925,03 KB fr Gigaset SL910H 862,07 KB en Centraux Alcatel-Lucent Alcatel-Lucent 8242 DECT 69,58 KB fr Alcatel-Lucent 8242 DECT 73,74 KB en Alcatel-Lucent 8068 Premium 1,68 MB fr Alcatel-Lucent 8038 IP 1,68 MB fr Alcatel-Lucent 8028 IP 1,68 MB fr Alcatel-Lucent OmniTouch 8082 My IC Phone 1,8 MB fr Alcatel-Lucent OmniTouch 8082 My IC Phone 1,82 MB en Alcatel-Lucent 8029 1,68 MB fr Alcatel-Lucent 8039 1,68 MB fr Alcatel‑Lucent 8232 DECT 1,63 MB fr Alcatel‑Lucent 8232 DECT 1,41 MB en Alcatel-Lucent IP Touch 4018 2,41 MB fr Alcatel-Lucent IP Touch 4018 2,16 MB en Alcatel-Lucent IP Touch 4028 5,14 MB fr Alcatel-Lucent IP Touch 4028 5,05 MB en Alcatel-Lucent IP Touch 4038 5,7 MB fr Alcatel-Lucent IP Touch 4038 5,67 MB en Alcatel-Lucent IP Touch 4068 5,7 MB fr Alcatel-Lucent IP Touch 4068 5,67 MB en Alcatel-Lucent 4019 2,41 MB fr Alcatel-Lucent 4019 2,16 MB en Alcatel-Lucent 4029 5,14 MB fr Alcatel-Lucent 4029 5,05 MB en Alcatel-Lucent 4039 5,7 MB fr Alcatel-Lucent 4039 5,67 MB en Alcatel 8/9 Series mode HOTEL 2,47 MB fr Alcatel-Lucent OPERATEUR 8/9 Series 2,69 MB fr Konftel 200 704,83 KB fr Konftel 200 663,15 KB en Alcatel-Lucent 8212 DECT Handset 1,05 MB fr Alcatel-Lucent 8212 DECT Handset 1,05 MB en Centraux Alcatel-Lucent anciens appareils Alcatel-Lucent Mobil 300 / 400 DECT 6,67 MB fr Alcatel-Lucent Mobil 300 / 400 DECT 6,54 MB en Alcatel Avanced Reflexes 2,06 MB fr Alcatel Avanced Reflexes 1,99 MB en Alcatel Premium Reflexes 2,39 MB fr Alcatel Premium Reflexes 2,38 MB en Alcatel Easy Reflexes 2,39 MB fr Alcatel Easy Reflexes 2,38 MB en Alcatel First Reflexes 553,02 KB fr Alcatel First Reflexes 549,83 KB en Alcatel 100/200 Mobile 5,43 MB fr Alcatel 100/200 Mobile 5,61 MB en Alacatel Reflexes OPERATEUR 972,6 KB fr Alacatel Reflexes MODE HOTEL 1017,51 KB fr Anciens appareils Gigaset Warning Invalid argument supplied for foreach in /home/www/82fbf9cd2491345bec939bb1d659f7ff/web/modules/rameleccatalog/ on line 1799 Gigaset SX353 ISDN 2,73 MB fr Gigaset SX353 ISDN 2,67 MB en Gigaset C300A 1,85 MB fr Gigaset C300A 2,49 MB en Gigaset C300 1,85 MB fr Gigaset C300 2,49 MB en
AprÚsavoir changé de cap à plusieurs reprises dans la matinée, la Bourse de Paris clÎture en légÚre baisse. Les investisseurs sont déçus par
1COMMUTEL Office pour PME Solutions de communication Alcatel- Lucent Office – 2007 COMMUTEL 2COMMUTEL Office pour PME Solutions de communication Alcatel- Lucent Office pour PME Alcatel-Lucent premier fournisseur de solutions de communication d’envergure mondiale ... 3 Des solutions de communication Office adaptĂ©es Ă  vos besoins ... 4 Une offre modulaire et souple ... 5 Les suites de communication Office ...6 Options logicielles ...8 Les infrastructures matĂ©rielles ...9 Productivite des employes ... 14 Services de tĂ©lĂ©phonie ... 14 Postes numĂ©riques ... 16 Postes IP Touch ... 17 Accessoires des postes ... 19 Softphone PIMphony ... 21 MobilitĂ© sur site ... 24 Services de collaboration et de mobilitĂ© ... 33 MobilitĂ© hors site ... 36 Solution Internet ... 38 Satisfaction des clients ... 39 Accueil de l'entreprise ... 39 Solution de centre d'appels ... 40 Gestion et exploitation ... 42 Une gestion simple et puissante ... 42 Solution de tĂ©lĂ©phonie IP ... 43 Interfaces applicatives ... 44 Mise en rĂ©seau ... 45 Gestion de rĂ©seau OmniVista 4760 ... 47 Marches verticaux ... 48 Solution destinĂ©e au secteur hĂŽtelier/hospitalier ... 48 3COMMUTEL Office pour PME Alcatel-Lucent premier fournisseur de solutions de communication d’envergure mondiale 18,6 milliards d'euros de CA 79 000 employĂ©s 2,7milliards d'euros d'investissement dans la R&D* prĂ©sent dans 130 pays N°1 des logiciels de centre de contacts N°1 des logiciels de gestion des adresses IP N°2 de la tĂ©lĂ©phonie pour PME Plus de 1800 partenaires Ă  votre service Alcatel-Lucent propose des solutions qui permettent aux fournisseurs de services, entreprises et administrations du monde entier d'offrir des services de communication voix, donnĂ©es et vidĂ©o aux utilisateurs finaux. En tant que leader de la mise en rĂ©seau fixe, mobile et convergente haut dĂ©bit, des technologies IP, des applications et des services, Alcatel- Lucent propose des solutions de bout en bout qui permettent de fournir des services de communication de pointe aux utilisateurs Ă  leur domicile, au bureau et en dĂ©placement. Avec 79 000 employĂ©s et des opĂ©rations dans plus de 130 pays, Alcatel-Lucent est un partenaire local d'envergure mondiale. Alcatel-Lucent possĂšde l'Ă©quipe de services internationale la plus expĂ©rimentĂ©e du secteur, ainsi que l'une des plus grandes organisations de recherche, de technologies et d'innovation du secteur des tĂ©lĂ©communications. Alcatel- Lucent, qui a enregistrĂ© un chiffre d'affaires combinĂ© pro forma de 18,6 milliards d'euros en 2005, est juridiquement constituĂ©e en France. Son siĂšge social se trouve Ă  Paris. La division Entreprise, qui compte plus de 250 000 clients dans le monde, est l'un des principaux fournisseurs mondiaux de solutions de communication pour entreprises logiciels pour centres de contacts N°1, la tĂ©lĂ©phonie pour petites et moyennes entreprises N°2, logiciels de gestion des adresses IP N°1, etc.. La division Entreprise procure un avantage concurrentiel aux entreprises de toutes tailles en leur permettant d'augmenter la satisfaction de leurs clients, la productivitĂ© de leurs employĂ©s et l'efficacitĂ© de leurs opĂ©rations. Son portefeuille comprend des produits, des logiciels et des services conçus pour permettre au personnel des entreprises de partager facilement des informations multimĂ©dia grĂące Ă  des offres sophistiquĂ©es communications unifiĂ©es et centres de contacts, tĂ©lĂ©phonie IP, logiciels de gestion des adresses IP et des performances, et solutions de sĂ©curitĂ©. 4COMMUTEL Office pour PME Des solutions de communication Office adaptĂ©es Ă  vos besoins Les solutions de communication Alcatel-Lucent Office pour PME ont Ă©tĂ© conçues pour vous aider Ă  conforter votre avantage concurrentiel. L'Ă©volution permanente de notre solution a donc Ă©tĂ© pensĂ©e selon trois grands axes ‱ ProductivitĂ© des employĂ©s ‱ Satisfaction des clients ‱ EfficacitĂ© des opĂ©rations Satisfaction des clients OpĂ©rations optimales ProductivitĂ© des employĂ©s Optimisation de l’avantage concurrentiel des PME 1. PRODUCTIVITE DES EMPLOYES La rentabilitĂ© de votre entreprise repose largement sur la productivitĂ© et la rĂ©activitĂ© de votre personnel. Les solutions de communication Alcatel-Lucent Office amĂ©liorent les conditions de travail de vos employĂ©s grĂące Ă  des outils performants et conviviaux, qui les aident Ă  gĂ©rer les tĂąches tĂ©lĂ©phoniques et les informations Ă©lectroniques quotidiennes pour collaborer plus efficacement, oĂč qu'ils se trouvent. 2. SATISFACTION DES CLIENTS Votre capacitĂ© Ă  gĂ©rer efficacement les demandes de vos clients influe considĂ©rablement sur leur niveau global de satisfaction. Vous ne l'ignorez pas, la satisfaction du client favorise sa fidĂ©litĂ© et, par consĂ©quent, votre chiffre d'affaires. Les solutions de communication Alcatel-Lucent Office vous proposent de vous appuyer sur des outils fiables et efficaces pour gĂ©rer vos relations client. 3. GESTION ET EXPLOITATION Plus vos conditions d'exploitation quotidiennes sont simples, mieux vous pouvez vous concentrer sur votre cƓur de mĂ©tier. De mĂȘme, plus vos charges de fonctionnement sont faibles, meilleure est votre rentabilitĂ©. Les solutions de communication Alcatel-Lucent Office comprennent des solutions faciles Ă  installer et Ă  gĂ©rer, conçues pour rationaliser vos coĂ»ts de tĂ©lĂ©communication. 5COMMUTEL Office pour les PME Une offre modulaire et souple Les solutions de communication Alcatel-Lucent Office sont parfaitement modulaires et Ă©volutives, capables de s'adapter Ă  vos besoins, quelle que soit l'Ă©volution de vos activitĂ©s quotidiennes. Si vous Ă©prouvez le besoin d'installer des fonctionnalitĂ©s supplĂ©mentaires, de dĂ©ployer une nouvelle application, d'ajouter des terminaux ou d'Ă©largir vos capacitĂ©s, la solution sĂ©lectionnĂ©e pourra facilement ĂȘtre Ă©tendue, Ă  tout moment et Ă  votre rythme. Pour que votre solution de communication puisse Ă©voluer au fur et Ă  mesure de vos besoins, les solutions de communication Alcatel-Lucent Office ont Ă©tĂ© conçues selon une architecture souple et Ă©volutive. Construisez votre solution en combinant les Ă©lĂ©ments les mieux adaptĂ©s Ă  vos attentes et Ă  votre budget ‱ Plusieurs suites de communication et options logicielles Ă  valeur ajoutĂ©e, ‱ Une grande variĂ©tĂ© d'applications de communication, ‱ Une gamme complĂšte de plates-formes matĂ©rielles puissantes, ‱ De nombreuses infrastructures de rĂ©seau cĂąblĂ©es et sans fil, ‱ Une gamme complĂšte de combinĂ©s professionnels filaires et sans fil. Applications et terminaux pour 236 utilisateurs max. Suite de communication et licences logicielles Infrastructure pour la tĂ©lĂ©phonie classique ou professionnelle IP et communications Ă©tendues Infrastructure de rĂ©seau convergente Utilisateurs Utilisateurs analogiques Analogbenutz er Utilisateurs avancĂ©s Utilisateurs IP Utilisateurs mobiles sur site Utilisateurs IP mobiles sur site Utilisateurs Extended Office Options Standard automatique PIMphony Call Center Office Suites de communication First Business Business IP Guest Extended OmniPCX Office Extended Communication Server OmniStack OmniAccess Wireless Naturellement, en tant que partenaire Alcatel-Lucent, nous vous guiderons tout au long du processus de dĂ©cision et aprĂšs l'installation, afin que vous puissiez tirer le meilleur parti de vos investissements. Permettez-nous de vous prĂ©senter les avantages de cette architecture simple, mais puissante. 6COMMUTEL Office pour les PME Les suites de communication Office Quatre suites de communication sont aujourd'hui Ă  votre disposition pour vous donner accĂšs Ă  des services de communication de pointe ‱ First Pack ‱ Business Pack ‱ Business IP Pack ‱ Guest Pack ‱ Extended Communication Pack Selon la suite sĂ©lectionnĂ©e, vous bĂ©nĂ©ficierez de services correspondant au profil de votre entreprise Services de communication avancĂ©s pour petites et trĂšs petites entreprises. First Pack Jusqu'Ă  4 messages d'accueil personnalisables 2 mn de musique d'attente personnalisĂ©e - 2 langues systĂšme SĂ©lection automatique de l'acheminement ARS, Automatic Route Selection – Service DISA Direct Inward Selection Access RĂ©pertoire de 5000 noms – 1 000 tickets NMC Jusqu'Ă  75 sessions PIMphony Basic avec Compact Unit et Advanced Unit Jusqu'Ă  200 sessions PIMphony Basic avec Premium Unit Services de communication avancĂ©s pour PME. Business Pack Assistant personnel - Jusqu'Ă  4 messages d'accueil personnalisables 2 mn de musique d'attente personnalisĂ©e - 2 langues systĂšme SĂ©lection automatique de l'acheminement ARS, Automatic Route Selection – Service DISA Direct Inward Selection Access RĂ©pertoire de 5000 noms – 1 000 tickets NMC Jusqu'Ă  75 sessions PIMphony Basic avec Compact Unit et Advanced Unit Jusqu'Ă  200 sessions PIMphony Basic avec Premium Unit Messagerie vocale standard Accueil sur la messagerie de l'utilisateur avec 2 ports et 60 mn Services de communication IP avancĂ©s pour PME. Business IP Pack Assistant personnel - Jusqu'Ă  4 messages d'accueil personnalisables 2 mn de musique d'attente personnalisĂ©e - 2 langues systĂšme SĂ©lection automatique de l'acheminement ARS, Automatic Route Selection – Service DISA Direct Inward Selection Access RĂ©pertoire de 5000 noms – 1 000 tickets NMC Jusqu'Ă  75 sessions PIMphony Basic avec Compact Unit et Advanced Unit Jusqu'Ă  200 sessions PIMphony Basic avec Premium Unit Messagerie vocale standard Accueil sur la messagerie de l'utilisateur avec 2 ports et 60 mn Services Web XML pour 10 utilisateurs avec fonctionnalitĂ©s My Phone, My IP Touch, My Messaging et My Management 7COMMUTEL Office pour les PME SpĂ©cialement conçu pour les Ă©tablissements hĂŽteliers hĂŽtels, maisons de repos et secteur de la santé  Guest Pack Assistant personnel - Jusqu'Ă  4 messages d'accueil personnalisables 2 mn de musique d'attente personnalisĂ©e - 2 langues systĂšme SĂ©lection automatique de l'acheminement ARS, Automatic Route Selection – Service DISA Direct Inward Selection Access RĂ©pertoire de 5000 noms – 1 000 tickets NMC Jusqu'Ă  75 sessions PIMphony Basic avec Compact Unit et Advanced Unit Jusqu'Ă  200 sessions PIMphony Basic avec Premium Unit Messagerie vocale standard Accueil sur la messagerie de l'utilisateur avec 2 ports et 60 mn Licence de logiciel de taxation sur IP pour l'activation d'Hospitality Link Pour les besoins importants en termes de collaboration, de communications unifiĂ©es et de mobilitĂ© Extended Communication Pack Unified Communication Collaboration MobilitĂ© partout et sur n'importe quel terminal grĂące au Bureau virtuel mobile PIMphony Team Utilisateurs nomades RĂ©seau privĂ© virtuel VPN AccĂšs Internet sĂ©curisĂ© Serveur d'e-mails Serveur de fichiers HĂ©bergement Web 8COMMUTEL Office pour les PME Options logicielles Ces suites de communication sont capables d'Ă©voluer avec vous au moment oĂč vous le souhaitez, Ă  l'aide de modules d'extension logiciels. Selon vos besoins, nous pouvons vous proposer des services optionnels et des applications Ă  valeur ajoutĂ©e. ‱ Pour Ă©tendre les capacitĂ©s des fonctions intĂ©grĂ©es telles que - Musique d'attente - Messagerie vocale - Langues systĂšme - Messages d'accueil ‱ Pour ajouter de nouvelles fonctionnalitĂ©s, telles que - Standard automatique et standard automatique multiple - PIMphony Pro, Team et Attendant - OmniTouch Call Center - etc. ‱ Pour ajouter des applications tierces - Solution antivirus - Filtrage des URL 9COMMUTEL Office pour les PME Les infrastructures matĂ©rielles OMNIPCX OFFICE Alcatel-Lucent OmniPCX Office vous offre les fonctionnalitĂ©s vocales avancĂ©es nĂ©cessaires pour vos besoins de communication quotidiens. Afin de s'adapter parfaitement Ă  la taille de votre entreprise et de dĂ©terminer la meilleure capacitĂ© systĂšme en fonction de vos besoins, trois plates-formes matĂ©rielles vous sont proposĂ©es. Les Ă©lĂ©ments matĂ©riels, qui hĂ©bergent le logiciel Alcatel-Lucent OmniPCX Office, sont adaptables et faciles Ă  entretenir. Ils autorisent mĂȘme la maintenance Ă  distance. En fixation murale Compact Unit Coffret mural natif Intuitif et Ă©conomique De 6 Ă  20 utilisateurs normaux De 6 Ă  60 utilisateurs IP Advanced Unit 3 modules au format rack Alcatel-Lucent Unit 1, 2, 3, empilables et montables sur rack dans une baie 19 pouces Fixation murale possible pour les solutions Rack 1 et 2 Jusqu'Ă  236 utilisateurs normaux Jusqu'Ă  200 utilisateurs IP Premium Unit 3 modules au format rack Alcatel-Lucent Unit 1, 2, 3, empilables et montables sur rack dans une baie 19 pouces EquipĂ©s d'une unitĂ© centrale amĂ©liorĂ©e et d'un disque dur Fixation murale possible pour les solutions Rack 1 et 2 Jusqu'Ă  236 utilisateurs normaux Jusqu'Ă  200 utilisateurs IP Toutes ces unitĂ©s nĂ©cessitent une alimentation Ă©lectrique de 110 V/220 V. Elles disposent en outre d'une autonomie moyenne de 10 minutes sur batterie de secours exceptĂ© la Compact Unit. On pourra demander Ă  bĂ©nĂ©ficier d'une capacitĂ© d'autonomie Ă©tendue. Utilisez les cartes d'OmniPCX Office pour tirer le maximum de votre systĂšme. Ces cartes, fortement modulaires, permettent de personnaliser l'offre. Cette derniĂšre se compose de ‱ Cartes CPU en fonction des services souhaitĂ©s. ‱ Cartes LAN pour crĂ©er ou Ă©tendre un rĂ©seau LAN voir le chapitre LAN. ‱ Cartes de communication pour les postes analogiques et numĂ©riques. ‱ Cartes de lignes rĂ©seau pour la connectivitĂ© analogique, MIC, RNIS. ‱ Cartes VoIP pour la tĂ©lĂ©phonie utilisateur IP et les lignes rĂ©seau IP opĂ©rateur. ‱ Cartes mixtes ou d'interface interfaces modulaires pour des configurations plus rĂ©duites. 10COMMUTEL Office pour les PME EXTENDED COMMUNICATION SERVER Alcatel-Lucent Extended Communication Server fournit l'ensemble des services et applications de communication professionnelle clĂ©s, tels que les services de communication unifiĂ©e, de collaboration et de mobilitĂ©. Extended Communication Server est une solution de communication Ă©tendue unique et attractive qui convient parfaitement pour les employĂ©s ayant des besoins de communication Ă©tendue. Extended Communication Server – Compact Edition parfaitement adaptĂ© pour 25 utilisateurs d'Extended Office max. Processeur Via C3 1,5 GHz 512 Mo de RAM 1 disque dur de 160 Go Ă  7200 tr/min 2 ports RJ45 pour carte Ethernet 10/100 Mbits/s Carte WAN-Ethernet supplĂ©mentaire 1 port de console, 1 emplacement VGA + 1 port parallĂšle, 4 ports USB UnitĂ© silencieuse sans ventilateur Option Point d'accĂšs WiFi Extended Communication Server – Premium Edition 160 parfaitement adaptĂ© pour 26 Ă  60 utilisateurs d'Extended Office max. Processeur P4 Hyperthreading 530 3,0 GHz 1 Go de RAM 2 disques durs SATA de 160 Go Ă  7200 tr/min avec RAID1 Disque dur de secours 160 Go 2 cartes Ethernet 10/100/1000 Mbits/s Carte WAN-Ethernet supplĂ©mentaire 1 port de console, 2 ports USB, 1 emplacement VGA + 1 port parallĂšle 1 CD 24x/DVD 8x Option MĂ©moire supplĂ©mentaire 1 Go Extended Communication Server – Premium Edition 400 parfaitement adaptĂ© pour 61 Ă  250 utilisateurs d'Extended Office max. Processeur P4 Hyperthreading 530 3,0 GHz 1 Go de RAM 2 disques durs SATA de 400 Go Ă  7200 tr/min avec RAID1 Disque dur de secours 400 Go 2 cartes Ethernet 10/100/1000 Mbits/s Carte WAN-Ethernet supplĂ©mentaire 1 port de console, 2 ports USB, 1 emplacement VGA + 1 port parallĂšle 1 CD 24x/DVD 8x Option MĂ©moire supplĂ©mentaire 1 Go 11COMMUTEL Office pour les PME L'INFRASTRUCTURE DE RESEAU Alcatel-Lucent vous propose des Ă©quipements de commutation Ethernet hautes performances et abordables, grĂące auxquels vous pouvez mettre en place des capacitĂ©s d'alimentation par PoE Power-over-Ethernet et une vĂ©ritable connectivitĂ© prĂȘte Ă  l'emploi pour les postes IP Touch, les points d'accĂšs WLAN et les autres Ă©quipements rĂ©seau. Les OmniStack 6200 sont des commutateurs Fast Ethernet 10/100 Mbits/s qui fournissent des services avancĂ©s aux petits et grands dĂ©ploiements d'infrastructure IP. Les Alcatel-Lucent OmniStack 6200 garantissent une qualitĂ© de service et un niveau de sĂ©curitĂ© remarquables pour les applications triple vitesse » dans un environnement sĂ©curisĂ©. Alcatel-Lucent vous propose Un backbone d'infrastructure de rĂ©seaux d'entreprise pour votre solution 100 % IP > Une vĂ©ritable connectivitĂ© simple pour les tĂ©lĂ©phones IP > Alcatel-Lucent OmniStack LS 6200 commutateurs Fast Ethernet empilables > Des Ă©metteurs-rĂ©cepteurs Ethernet optiques pour connecter le commutateur au backbone Six modĂšles OmniStack 6200 sont disponibles pour rĂ©pondre aux besoins de votre entreprise. OmniStack 6212 ou 6212P 12 ports RJ-45 10/100 2 ports RJ-45 10/100/1000 2 ports mixtes OmniStack 6212P Alimentation PoE avec l'OmniStack 6212P OmniStack 6224 ou 6224P 24 ports RJ-45 10/100 2 ports RJ-45 10/100/1000 2 ports mixtes OmniStack 6224P Alimentation PoE avec l'OmniStack 6224P OmniStack 6248 ou 6248P 48 ports RJ-45 10/100 2 ports RJ-45 10/100/1000 2 ports mixtes OmniStack 6248P Alimentation PoE avec l'OmniStack 6248P 12COMMUTEL Office pour les PME L'INFRASTRUCTURE SANS FIL Alcatel-Lucent vous propose des produits d'infrastructure WLAN de pointe faciles Ă  dĂ©ployer. Cette infrastructure sans fil complĂšte les solutions de communication Office en Ă©tendant la mobilitĂ© WiFi aux terminaux voix, donnĂ©es et mixtes. Alcatel-Lucent vous propose Une seule infrastructure LAN sans fil pour les applications voix et donnĂ©es. > De nombreuses fonctionnalitĂ©s amĂ©liorant le dĂ©ploiement et l'exploitation > Une gestion aisĂ©e grĂące Ă  l'administration centralisĂ©e > La sĂ©curitĂ© grĂące Ă  la dĂ©tection automatique des points d'accĂšs pirates > La prise en charge Voix sur LAN sans fil Ă©tendue Le point d'accĂšs sans fil possĂšde une radio intĂ©grĂ©e et une antenne interne ou externe pour communiquer avec les terminaux sans fil, ainsi qu'une interface Ethernet pour transfĂ©rer le trafic des terminaux cĂąblĂ©s aux terminaux sans fil et vice versa. Un commutateur sans fil Alcatel-Lucent DOIT gĂ©rer un point d'accĂšs sans fil Alcatel-Lucent. L'infrastructure sans fil est composĂ©e de deux Ă©lĂ©ments ‱ 2 modĂšles de commutateur sans fil sont disponibles en fonction de la taille de l'entreprise, le centre de contrĂŽle de l'infrastructure OmniAccess Wireless 4302 Jusqu'Ă  6 points d'accĂšs Jusqu'Ă  100 Ă©quipements sans fil associĂ©s 1 port Fast Ethernet RJ-45 1 port Gigabit Ethernet RJ-45 1 port de console sĂ©rie RJ-45 Le commutateur OmniAccess WLAN 4302 permet de connecter un seul point d'accĂšs ; les 5 points d'accĂšs supplĂ©mentaires doivent ĂȘtre connectĂ©s Ă  une infrastructure cĂąblĂ©e utilisant l'OmniStack 6200 en version PoE. OmniAccess Wireless 4308 Jusqu'Ă  16 points d'accĂšs Jusqu'Ă  256 Ă©quipements sans fil associĂ©s 8 ports Fast Ethernet RJ-45 compatibles PoE 1 port Gigabit Ethernet RJ-45 1 port de console sĂ©rie RJ-45 Le commutateur OmniAccess WLAN 4308 permet de connecter jusqu'Ă  8 points d'accĂšs ; les 8 points d'accĂšs supplĂ©mentaires doivent ĂȘtre connectĂ©s Ă  une infrastructure cĂąblĂ©e utilisant l'OmniStack 6200 en version PoE. 13COMMUTEL Office pour les PME ‱ 3 modĂšles de point d'accĂšs sans fil permettant aux Ă©quipements sans fil de communiquer avec d'autres Ă©quipements cĂąblĂ©s et sans fil Point d'accĂšs AP 60 Point d'accĂšs ou b/g Radio configurable par logiciel Prise en charge de la diversitĂ© des signaux radio Interface RJ-45 10/100Base-T Alimentation Ă©lectrique PoE Interfaces d'antenne amovibles Point d'accĂšs AP 61 Point d'accĂšs ou b/g Radio configurable par logiciel Prise en charge de la diversitĂ© des signaux radio Interface RJ-45 10/100Base-T Alimentation Ă©lectrique PoE Antenne omnidirectionnelle intĂ©grĂ©e Point d'accĂšs AP 65 Point d'accĂšs et b/g Radio configurable par logiciel Prise en charge de la diversitĂ© des signaux radio Interface RJ-45 10/100Base-T Alimentation Ă©lectrique PoE Antenne double Ă  gain Ă©levĂ©, tribande, omnidirectionnelle, intĂ©grĂ©e Antenne Ă  gain Dans certains cas, l'emploi d'antennes Ă  gain permet de rĂ©duire sensiblement le nombre de bornes radio et, par consĂ©quent, le coĂ»t de l'infrastructure. Elles peuvent reprĂ©senter une Ă©conomie des deux tiers des bornes radio pour une couverture extĂ©rieure. 14COMMUTEL Office pour les PME PRODUCTIVITE DES EMPLOYES Services de tĂ©lĂ©phonie Les solutions de communication Alcatel-Lucent Office fournissent un serveur d'appels Ă©voluĂ© donnant accĂšs Ă  plus de 500 services de tĂ©lĂ©phonie destinĂ©s Ă  augmenter la productivitĂ© de votre personnel tout est mis en Ɠuvre pour rendre vos tĂ©lĂ©phones non seulement intelligents, mais aussi conviviaux. Alcatel-Lucent vous propose > Une gestion des appels amĂ©liorĂ©e pour un meilleur contrĂŽle, une configuration aisĂ©e des appels, un gain de temps et une rĂ©activitĂ© accrue. > Des services d'Ă©quipe pour une collaboration optimisĂ©e, un partage des informations rapide et aisĂ©. > Et de nombreuses autres fonctions avancĂ©es. Vous trouverez ci-aprĂšs une description de quelques-unes des fonctions phares des solutions de communication Office UNE GESTION DES APPELS AMELIOREE >> Appel par le nom L'appel par le nom est le moyen le plus simple d'effectuer un appel. On connaĂźt toujours le nom de la personne que l'on souhaite appeler... En revanche, on ignore parfois son numĂ©ro de poste ou de tĂ©lĂ©phone. Pour l'appeler, utilisez une mĂ©thode simple et naturelle saisissez son nom sur le clavier. >> Annuaire OmniPCX Office permet d'enregistrer dans l'annuaire du systĂšme jusqu'Ă  5000 entrĂ©es sous forme de noms et de numĂ©ros abrĂ©gĂ©s. Il est possible d'appeler par le nom un utilisateur interne ou externe enregistrĂ© dans cet annuaire. COLLABORATION OPTIMISEE, PRODUCTIVITE ACCRUE >> Services d'Ă©quipe OmniPCX Office est idĂ©al pour le travail en Ă©quipe! Il offre des fonctions de tandem patron-secrĂ©taire » les patrons et leurs assistants ont la possibilitĂ© de superviser leurs postes respectifs. Il permet Ă©galement de crĂ©er des groupes de travail joignables par un numĂ©ro de tĂ©lĂ©phone unique par ex. une Ă©quipe de ventes, et d'offrir des fonctions comme la surveillance de poste, pour connaĂźtre l'Ă©tat de chacun des postes du groupe en fonction du type de poste, l'interception d'appels pour intercepter un appel adressĂ© Ă  une personne du groupe, la diffusion pour se faire entendre par toutes les personnes d'un groupe sur le haut-parleur du poste et la notification d'appel sans rĂ©ponse. >> Autres services intelligents ConfĂ©rence Ă  3, transfert d'appels aisĂ©, guides vocaux pour personnaliser facilement tous les types de postes, touches de fonction et icĂŽnes contextuelles sont disponibles sur la plupart des postes Alcatel. ConfĂ©rence Ă  6 pour organiser facilement vos propres confĂ©rences avec 5 participants et 1 organisateur. SĂ©curisĂ© par mot de passe, la mise en Ɠuvre de ce service est rendue extrĂȘmement simple par l’utilisation de guides vocaux. C’est une solution Ă©conomique pour effectuer des rĂ©unions sans vous dĂ©placer. 15COMMUTEL Office pour les PME PRODUCTIVITE DES EMPLOYES Services de tĂ©lĂ©phonie Alcatel-Lucent vous propose > Une messagerie vocale rĂ©duit le nombre d'appels perdus et permet de personnaliser les messages d'accueil. PossibilitĂ© d'accĂšs distant. > Un assistant personnel agit comme un standard personnel automatique pour ne plus laisser aucun appel sans rĂ©ponse. > L'enregistrement des appels conserve une trace d’informations utiles, enrichit vos donnĂ©es client. UNE MESSAGERIE INTERACTIVE EFFICACE >> Une puissante messagerie vocale intĂ©grĂ©e Profitez d'une messagerie vocale puissante et extensible, capable de stocker 200 heures de messages sur disque dur. Parce que chacun sait que la messagerie vocale est un outil professionnel indispensable, tous les utilisateurs en bĂ©nĂ©ficient, quel que soit le poste utilisĂ©, pour un maximum de confort et de convivialitĂ©. >> Assistant personnel intĂ©grĂ© L'Assistant personnel permet aux utilisateurs1 absents de leur bureau de proposer Ă  l'appelant jusqu'Ă  5 destinations pour les joindre messagerie vocale, numĂ©ro GSM, numĂ©ro externe, numĂ©ro interne secrĂ©taire ou standard. Cette fonction souple de rĂ©acheminement des appels est prĂȘte Ă  l'emploi et simple Ă  gĂ©rer, mĂȘme depuis l'extĂ©rieur de l'entreprise. >> Filtrage des appels Lorsque la messagerie est activĂ©e, vous pouvez Ă©couter les messages au fur et Ă  mesure de leur enregistrement et choisir Ă  qui vous souhaitez parler. >> Enregistrement des appels Vous pouvez enregistrer les conversations en ligne et les sauvegarder dans votre boĂźte vocale. 1 Depuis n'importe quel terminal sauf les postes analogiques 16COMMUTEL Office pour les PME PRODUCTIVITE DES EMPLOYES Postes numĂ©riques ALCATEL-LUCENT SERIE 9 – UNE NOUVELLE FACON DE COMMUNIQUER Alcatel-Lucent a conçu une gamme complĂšte de postes professionnels destinĂ©s Ă  vous offrir un maximum de confort et un accĂšs optimal Ă  tous les services que vous offrent les solutions de communication Office. Vous pouvez mĂȘme emporter votre tĂ©lĂ©phone avec vous lorsque vous changez de bureau vos fonctions programmĂ©es et vos donnĂ©es personnelles sont conservĂ©es et vous gardez le mĂȘme numĂ©ro de tĂ©lĂ©phone. Alcatel-Lucent vous propose > Alcatel-Lucent SĂ©rie 9 une gamme de postes qui vous font entrer dans une nouvelle Ăšre de la communication et de l'efficacitĂ©, avec une qualitĂ© audio remarquable, une esthĂ©tique innovante et un souci du besoin client. FonctionnalitĂ©s Avantages Poste numĂ©rique Alcatel-Lucent 4039 Ecran graphique rĂ©glable, 4 nuances de gris 100 x 160 pixels ‱78 X 51 mm 10 touches de fonction et une touche de navigation Ă  4 directions Clavier alphabĂ©tique Haut-parleurs et microphones de haute qualitĂ© Mains libres Prise casque CombinĂ© confortable, au toucher souple et agrĂ©able, avec dispositif d'aide auditive Logiciel tĂ©lĂ©chargeable Profitez du confort et de l'ergonomie de son grand Ă©cran et de la convivialitĂ© de ses touches de navigation Nouveau design, avec toutes les touches nĂ©cessaires messagerie, fonction silence, bis
 Joignez rapidement vos correspondants avec l'appel par le nom » QualitĂ© audio exceptionnelle combinĂ©, casque ou mains libres DestinĂ© aux utilisateurs intensifs du tĂ©lĂ©phone sur poste de travail, travaillant seuls ou en Ă©quipe Facile Ă  installer et Ă  gĂ©rer SpĂ©cifications 240 x 180 x 133 mm, 1020 grammes Poste numĂ©rique Alcatel-Lucent 4029 Ecran graphique N&B rĂ©glable 64 x 128 pixels ‱70 X 38 mm 6 touches de fonction et une touche de navigation Ă  4 directions Clavier alphabĂ©tique Mains libres Prise casque Logiciel tĂ©lĂ©chargeable Nouveau design et simplicitĂ© d'utilisation, avec un affichage graphique confortable, des touches de navigation et toutes les touches nĂ©cessaires messagerie vocale, fonction silence, bis
 Joignez rapidement vos correspondants avec l'appel par le nom » QualitĂ© audio exceptionnelle combinĂ©, casque ou mains libres Facile Ă  installer et Ă  gĂ©rer SpĂ©cifications 240 x 175 x 133 mm, 1015 grammes Poste numĂ©rique Alcatel-Lucent 4019 Affichage 1 x 20 caractĂšres 6 touches programmables Ă  voyants lumineux et un navigateur bidirectionnel Haut-parleur externe Logiciel tĂ©lĂ©chargeable TĂ©lĂ©phone compact ajoutant la convivialitĂ© Ă  une navigation simple et efficace Nouveau design, avec toutes les touches d'accĂšs direct nĂ©cessaires messagerie, annuaire, fonction silence, bis et 6 touches programmables Facile Ă  installer et Ă  gĂ©rer SpĂ©cifications 220 x 175 x 133 mm, 790 grammes 17COMMUTEL Office pour les PME PRODUCTIVITE DES EMPLOYES Postes IP Touch ALCATEL-LUCENT IP TOUCH – PLUS QUE DE SIMPLES TELEPHONES Ces tĂ©lĂ©phones IP de pointe, qui font partie de la gamme professionnelle d'Alcatel- Lucent , vous offrent toute la puissance de la convergence voix et donnĂ©es sur IP. Toujours prĂȘts Ă  vous offrir les services de communication les plus performants au moment oĂč vous en avez besoin, ils sont connectĂ©s en permanence Ă  d'autres Ă©quipements et applications en temps rĂ©el. Alcatel-Lucent vous propose > Les postes Alcatel-Lucent IP Touch une gamme de postes offrant un ensemble complet de fonctions intĂ©grĂ©es de connectivitĂ© et de tĂ©lĂ©phonie IP. FonctionnalitĂ©s Avantages Poste IP Touch Alcatel-Lucent 4068 Affichage graphique rĂ©glable 4 096 couleurs ‱240 x 320 pixels ÂŒ VGA ‱73,5 X 55,6 mm 10 touches de fonction et une touche de navigation Ă  4 directions Clavier alphabĂ©tique ConnectivitĂ© Bluetooth 1,2 Mains libres Haut-parleur et microphones de haute qualitĂ© CombinĂ© confortable, au toucher souple et agrĂ©able, avec dispositif d'aide auditive Prise casque Ouverture aux applications 2 ports Ethernet Logiciel tĂ©lĂ©chargeable Profitez du confort et de l'ergonomie de son grand Ă©cran couleur et de la convivialitĂ© de ses touches de navigation et de ses touches contextuelles Nouveau design, avec toutes les touches d'accĂšs direct nĂ©cessaires messagerie, fonction silence, bis
 Joignez rapidement vos correspondants avec l'appel par le nom Passez au sans fil avec Bluetooth ! IdĂ©al pour une Ă©coute au casque ou comme poste de confĂ©rence QualitĂ© audio exceptionnelle sur le combinĂ© comme sur le haut-parleur DestinĂ© aux utilisateurs intensifs du tĂ©lĂ©phone ou aux cadres supĂ©rieurs Personnalisez l'application la mieux adaptĂ©e Ă  votre activitĂ©, directement accessible depuis votre poste ! Facile Ă  installer et Ă  dĂ©placer SpĂ©cifications 240 x 188 x 133 mm, 1070 grammes Poste IP Touch Alcatel-Lucent 4038 Ecran graphique rĂ©glable, 4 nuances de gris ‱100 x 160 pixels ‱78 X 51 mm 10 touches de fonction et une touche de navigation Ă  4 directions Clavier alphabĂ©tique Mains libres Haut-parleur et microphones de haute qualitĂ© CombinĂ© confortable, au toucher souple et agrĂ©able, avec dispositif d'aide auditive Prise casque Ouverture aux applications 2 ports Ethernet Logiciel tĂ©lĂ©chargeable Profitez du confort et de l'ergonomie de son grand Ă©cran et de la convivialitĂ© de ses touches de navigation Nouveau design, avec toutes les touches d'accĂšs direct nĂ©cessaires messagerie, fonction silence, bis
 Joignez rapidement vos correspondants avec l'appel par le nom QualitĂ© audio exceptionnelle combinĂ©, casque ou mains libres DestinĂ© aux utilisateurs intensifs du tĂ©lĂ©phone sur poste de travail, travaillant seuls ou en Ă©quipe Personnalisez l'application la mieux adaptĂ©e Ă  votre activitĂ©, directement accessible depuis votre poste ! Facile Ă  installer et Ă  dĂ©placer SpĂ©cifications 240 x 180 x 133 mm, 1020 grammes 18COMMUTEL Office pour les PME PRODUCTIVITE DES EMPLOYES Poste IP Touch Alcatel-Lucent 4028 Ecran graphique N&B rĂ©glable ‱64 x 128 pixels ‱70 X 38 mm 6 touches de fonction et une touche de navigation Ă  4 directions Clavier alphabĂ©tique Mains libres Haut-parleur et microphones de haute qualitĂ© CombinĂ© confortable, au toucher souple et agrĂ©able, avec dispositif d'aide auditive Prise casque Ouverture aux applications 2 ports Ethernet Logiciel tĂ©lĂ©chargeable Nouveau design et simplicitĂ© d'utilisation, avec un affichage graphique confortable, des touches de navigation et toutes les touches nĂ©cessaires messagerie vocale, annuaire, fonction silence, bis
 Joignez rapidement vos correspondants avec l'appel par le nom QualitĂ© audio exceptionnelle combinĂ©, casque ou mains libres Personnalisez l'application la mieux adaptĂ©e Ă  votre activitĂ©, directement accessible depuis votre poste ! Facile Ă  installer et Ă  dĂ©placer SpĂ©cifications 240 x 175 x 133 mm, 1015 grammes Poste IP Touch Alcatel-Lucent 4018 Affichage 1 x 20 caractĂšres 6 touches programmables et touche bidirectionnelle Haut-parleur externe Mains libres Haut-parleur et microphones de haute qualitĂ© CombinĂ© confortable, au toucher souple et agrĂ©able, avec dispositif d'aide auditive 2 ports Ethernet Logiciel tĂ©lĂ©chargeable TĂ©lĂ©phone compact ajoutant la convivialitĂ© Ă  une navigation simple et efficace dans toutes les fonctions disponibles Nouveau design, avec toutes les touches d'accĂšs direct nĂ©cessaires messagerie vocale, annuaire, fonction silence, bis et 6 touches programmables QualitĂ© audio exceptionnelle sur le combinĂ© comme sur le haut-parleur externe Facile Ă  installer et Ă  dĂ©placer SpĂ©cifications 220 x 175 x 133 mm, 790 grammes Poste IP Touch Alcatel-Lucent 4008 Affichage 1 x 20 caractĂšres 6 touches programmables et touche bidirectionnelle Haut-parleur externe Mains libres CombinĂ© standard 1 port Ethernet Logiciel tĂ©lĂ©chargeable TĂ©lĂ©phone IP d’entrĂ©e de gamme ajoutant la convivialitĂ© Ă  une navigation simple et efficace dans toutes les fonctions disponibles Nouveau design, avec toutes les touches d'accĂšs direct nĂ©cessaires messagerie vocale, annuaire, fonction silence, bis et 6 touches programmables Facile Ă  installer et Ă  dĂ©placer SpĂ©cifications 220 x 175 x 133 mm, 790 grammes OUVERTURE AUX APPLICATIONS XML IP Touch est beaucoup plus Ă©voluĂ© qu'un simple tĂ©lĂ©phone. Vous pouvez lui demander tout ce que vous voulez les postes IP Touch sauf le 4018 et le 4008 sont ouverts Ă  des applications mĂ©tier et de communication XML, comme l'environnement de bureau libre, la gestion de la prĂ©sence, de la vidĂ©o, des alarmes, de la sĂ©curitĂ© et bien plus encore. Vous pouvez mĂȘme faire dĂ©velopper par un partenaire Alcatel-Lucent des applications personnalisĂ©es rĂ©pondant aux besoins spĂ©cifiques de votre activitĂ©. ALIMENTATION ELECTRIQUE PAR ETHERNET POE Les postes IP Touch sont conformes Ă  la norme internationale prĂ©voyant l'utilisation d'un mĂȘme cĂąble Ethernet pour acheminer l'alimentation Ă©lectrique et les donnĂ©es. 19COMMUTEL Office pour les PME PRODUCTIVITE DES EMPLOYES Accessoires des postes Les gammes de postes de bureau fixes d'Alcatel-Lucent s'accompagnent d'une gamme d'accessoires Ă  valeur ajoutĂ©e. Alcatel-Lucent vous propose > Divers accessoires de tĂ©lĂ©phones conçus pour optimiser l'utilisation des postes Alcatel-Lucent dans des situations spĂ©cifiques. TECHNOLOGIE SANS FIL BLUETOOTH Profitez de la libertĂ© du sans fil Ă  votre bureau grĂące au combinĂ© Bluetooth Alcatel-Lucent conçu pour l'IP Touch 4068 ! ‱ Une libertĂ© complĂšte de mouvements autour de votre bureau portĂ©e de 10 mĂštres ‱ QualitĂ© audio exceptionnelle ‱ Touche pour dĂ©crocher/raccrocher, rĂ©glages du volume, sonnerie et batterie sur le combinĂ© * Uniquement sur le poste IP Touch 4068. Vous pouvez Ă©galement connecter d'autres Ă©quipements Bluetooth** Ă  vos postes IP Touch 4068 ‱ Casque Bluetooth ‱ Poste de confĂ©renceBluetooth ** Uniquement sur le poste IP Touch 4068. Non fournis par Alcatel-Lucent. MODULES D'INTERFACE* Les modules d'interface Alcatel-Lucent vous offrent une souplesse et une capacitĂ© d'ouverture supplĂ©mentaires. Ils permettent d'ajouter des Ă©quipements pĂ©riphĂ©riques Ă  votre systĂšme tout en rĂ©alisant des Ă©conomies substantielles sur les coĂ»ts de cĂąblage. >>Module d'interface AP Pour connecter un appareil analogique un tĂ©lĂ©copieur, des postes tĂ©lĂ©phoniques classiques, etc. en n'utilisant qu'une seule ligne >>Module d'interface S0 Pour ajouter des appareils S0 Ă  votre systĂšme et tirer parti des services RNIS. >> Module d'interface V24/CTI Pour connecter votre tĂ©lĂ©phone Ă  un ordinateur, une console Braille ou un autre appareil V24 et transmettre/recevoir des donnĂ©es via votre ligne tĂ©lĂ©phonique. >> Module d'interface UA Multiple Pour connecter jusqu'Ă  3 tĂ©lĂ©phones ou modules sur un seul accĂšs numĂ©rique. *Les modules d'interface fonctionnent uniquement avec les postes numĂ©riques SĂ©rie 9. 20COMMUTEL Office pour les PME PRODUCTIVITE DES EMPLOYES Accessoires des postes MODULES D'EXTENSION* >>Module grand Ă©cran Alcatel-Lucent vous propose un module grand Ă©cran dotĂ© de 14 touches personnalisables. Son large Ă©cran LCD permet une identification rapide et aisĂ©e des touches correspondantes sur les postes Alcatel-Lucent SĂ©ries 8 et 9. Un mĂȘme tĂ©lĂ©phone peut recevoir jusqu'Ă  3 modules grand Ă©cran. >> Paper labeled modules They are available in 10-key and 40-key modules. There can be up to 50 additional keys on one phone. *Disponible uniquement sur les postes Alcatel-Lucent 4068, 4029/4028 et 4039/4038. PIED et KIT MURAL Tous les postes IP Touch et numĂ©riques peuvent recevoir un pied inclinĂ© Ă  60 degrĂ©s. Celui-ci libĂšre de l’espace sur le bureau de vos employĂ©s et optimise l’angle d’affichage pour un plus grand confort. Tous les postes IP Touch et numĂ©riques peuvent ĂȘtre fixĂ©s au mur Ă  l'aide d’un kit spĂ©cifique. *Uniquement sur les SĂ©ries 8 et 9 CASQUES FILAIRES >> Le casque monaural est destinĂ© aux employĂ©s de bureau et peut ĂȘtre portĂ© en version oreillette ou bandeau. >> Le casque binaural est conçu pour les utilisateurs actifs qui souhaitent un casque de bonne tenue pour communiquer tout en se dĂ©plaçant ou au sein d'environnements bruyants avec utilisation intensive du tĂ©lĂ©phone centre d'opĂ©rateurs, superviseurs de rayons, etc.. COMBINE CONFORT Les postes 4029, 4019 et 4008 sont compatibles avec le combinĂ© confort soft grip. ETIQUETTES ALPHABETIQUES SPECIFIQUES Dans certains pays, les postes Ă  l'exception des modĂšles 4019/4018/4008 permettent d'entrer des caractĂšres spĂ©cifiques Cyrillique, Pin Yin, Zhuyin et Stroke et les Ă©tiquettes requises. 21COMMUTEL Office pour les PME PRODUCTIVITE DES EMPLOYES Softphone PIMphony PIMphony est un softphone PC puissant et convivial il permet aux utilisateurs de gĂ©rer leurs tĂąches tĂ©lĂ©phoniques quotidiennes depuis une interface graphique ergonomique et intuitive. Cette application Windows relie les deux outils professionnels les plus largement utilisĂ©s l'ordinateur de bureau et le tĂ©lĂ©phone. Alcatel-Lucent vous propose > PIMphony une solution Ă©conomique combinant tĂ©lĂ©phonie et applications informatiques pour obtenir des informations dĂ©taillĂ©es sur l'appelant avant de dĂ©crocher et pour offrir un accueil personnalisĂ©. > Une interface utilisateur graphique intuitive UNE APPLICATION RICHE EN FONCTIONNALITES, DES PROFILS VARIES La gamme PIMphony comprend plusieurs packs avec des niveaux de services spĂ©cifiques, adaptĂ©s Ă  diffĂ©rents profils d'employĂ©s ‱ PIMphony Basic gratuit, qui vise Ă  intĂ©grer la gestion des tĂąches tĂ©lĂ©phoniques de base dans un environnement PC. ‱ PIMphony Pro sous licence, dĂ©diĂ© aux utilisateurs qui gĂšrent chaque jour un grand nombre d'appels les commerciaux par exemple et recherchent une intĂ©gration informatique avancĂ©e. ‱ PIMphony Team sous licence, qui s'adresse aux utilisateurs communiquant souvent en groupes de travail ou gĂ©rant plusieurs lignes. ‱ PIMphony Attendant sous licence, solution idĂ©ale pour l'opĂ©rateur d'une petite entreprise ou l'assistant d'une entreprise de plus grande taille. Cette version constitue une solution Ă©conomique de console opĂ©rateur sur PC. PIMphony Basic PIMphony Pro PIMphony Team PIMphony OpĂ©rateur Services de tĂ©lĂ©phonie Journal d'appels centralisĂ© * Mise Ă  jour automatique TĂ©lĂ©phonie IP IntĂ©gration des gestionnaires de contacts BoĂźte vocale visuelle Messagerie unifiĂ©e Enregistrement de conversation Mode Assistant Fonctions de supervision Tableau monosite des postes occupĂ©s Tableau multisite des postes occupĂ©s Programmation des postes RĂ©pertoire centralisĂ© * Le journal des appels centralisĂ© n'est disponible que si au moins un PC du rĂ©seau local LAN est Ă©quipĂ© de PIMphony Pro ou Team. Si tel n'est pas le cas, l'utilisateur ne bĂ©nĂ©ficiera que d'un journal des appels local actif uniquement lorsque PIMphony s’exĂ©cute sur le PC. 22COMMUTEL Office pour les PME PRODUCTIVITE DES EMPLOYES Fonctions de base >> Services de tĂ©lĂ©phonie PIMphony offre une gamme complĂšte de services tĂ©lĂ©phoniques appel par le nom, transfert, confĂ©rence.... Ces services sont disponibles en permanence Ă  partir du PC de l'utilisateur, quelle que soit l'application en cours d'exĂ©cution, et indĂ©pendamment du terminal Alcatel-Lucent associĂ© car il n'existe aucune connexion physique entre le tĂ©lĂ©phone et le PC. >> Journal des appels Il permet d'enregistrer et de conserver la trace de tous les appels utilisateurs identification du contact, date, heure, durĂ©e, etc.. >> Mise Ă  jour automatique par Internet >> TĂ©lĂ©phonie IP PIMphony peut mĂȘme fonctionner sans aucun poste tĂ©lĂ©phonique s'il est exĂ©cutĂ© en mode IP, il transforme un PC multimĂ©dia Ă©quipĂ© d'un combinĂ© ou d'un casque en terminal IP. Il s’agit d’une option rentable pour les utilisateurs sur site distant et les travailleurs itinĂ©rants au travers d'une connexion privĂ©e sĂ©curisĂ©e comme un tunnel VPN IP. NB PIMphony IP fonctionne uniquement avec le serveur CTI intĂ©grĂ©. Ces fonctions sont systĂ©matiquement fournies. Fonctions avancĂ©es >> IntĂ©gration au gestionnaire de contacts PIMphony s'intĂšgre Ă  des logiciels de gestion de contacts tels que Lotus Noteℱ, Microsoft Outlookℱ, Microsoft Business Contact Managerℱ, Microsoft Accessℱ, Act! et GoldMine. Il est capable de se synchroniser avec leurs bases de donnĂ©es, afin d'offrir des services tels que l'affichage automatique Ă  l'Ă©cran de fiches contacts contenant des informations dĂ©taillĂ©es relatives Ă  l'appelant ou l'appelĂ©. >> BoĂźte vocale visuelle Pour gĂ©rer les messages vocaux Ă  partir de votre PC, Ă  l'aide de fonctions telles que l'Ă©coute, la suppression et le renvoi avec des commentaires vocaux, la sauvegarde d'une liste de distribution
 >> Messagerie unifiĂ©e Transfert automatique des messages vocaux vers la boĂźte de rĂ©ception Ă©lectronique de l'utilisateur. >> Enregistrement de conversation Sur le poste tĂ©lĂ©phonique associĂ©, archivĂ© sur le PC. Ces fonctions sont disponibles sur PIMphony Pro, mais Ă©galement sur PIMphony Team et Attendant. 23COMMUTEL Office pour les PME PRODUCTIVITE DES EMPLOYES Fonctions de collaboration >> Fonctions de supervision PIMphony facilite le travail en Ă©quipe grĂące Ă  sa fenĂȘtre de supervision qui permet de dĂ©finir des groupes de travail ou des services au sein de l'entreprise pour obtenir un Ă©tat des appels ou des renvois de chaque membre d'un groupe de travail. >> Mode Assistant AssociĂ©e aux fonctions de supervision, la fenĂȘtre d'assistant optimise la rĂ©ception des appels. Elle permet de transfĂ©rer un appel en une seule Ă©tape aux personnes supervisĂ©es ou aux correspondants favoris de l'appelant
 Une alarme peut ĂȘtre configurĂ©e pour les appels en attente. >> Tableaux des postes occupĂ©s BLF, Busy Lamp Field Cette fonction permet d'afficher et de surveiller l'Ă©tat des postes tĂ©lĂ©phoniques d'un systĂšme OmniPCX Office uniquement en topologie monosite. Ces fonctions sont disponibles sur PIMphony Team, mais Ă©galement sur PIMphony Attendant. Fonctions d'opĂ©rateur >> Tableaux multisite des postes occupĂ©s BLF, Busy Lamp Field Cette fonction permet d'afficher et de surveiller l'Ă©tat des postes tĂ©lĂ©phoniques de plusieurs systĂšmes OmniPCX Office en topologie multisite sur l'Ă©cran du PC de l'opĂ©rateur. >> Programmation des postes Les opĂ©rateurs autorisĂ©s peuvent gĂ©rer les paramĂštres et la configuration des postes tĂ©lĂ©phoniques des autres employĂ©s verrouiller/dĂ©verrouiller l'accĂšs, rĂ©initialiser le mot de passe, dĂ©finir les droits en mode itinĂ©rant, fixer le mode de transfert, etc. >> RĂ©pertoire centralisĂ© sur une topologie multisite PIMphony Attendant permet de gĂ©rer et de synchroniser un annuaire centralisĂ© au sein d'une topologie multisite. Ces fonctions sont disponibles uniquement sur PIMphony Attendant. 24COMMUTEL Office pour les PME PRODUCTIVITE DES EMPLOYES MobilitĂ© sur site Dans le monde professionnel d'aujourd'hui, la mobilitĂ© en matiĂšre de communication est indispensable Ă  la rĂ©ussite des entreprises. Elle est la clĂ© d'une plus grande efficacitĂ© du personnel. GrĂące aux solutions Alcatel-Lucent, vos employĂ©s bĂ©nĂ©ficient de tous les avantages d'un systĂšme de communication haut de gamme, les solutions de communication Office, dans tous leurs dĂ©placements au sein des locaux de l'entreprise. Alcatel-Lucent vous propose > Une solution DECT de mobilitĂ© une technologie vocale Ă©prouvĂ©e, recommandĂ©e pour les communications vocales. L'OFFRE ALCATEL-LUCENT DECT Le service de mobilitĂ© DECT des solutions de communication Alcatel-Lucent Office exploite des stations de base intelligentes IBS Alcatel-Lucent connectĂ©es Ă  des ports numĂ©riques. En fonction de la zone de couverture requise, ces stations de base crĂ©eront un rĂ©seau de points d'accĂšs autour de vos installations, garantissant le basculement et l'itinĂ©rance. Les combinĂ©s DECT Alcatel-Lucent propose toute une gamme de combinĂ©s DECT professionnels qui offrent le mĂȘme niveau de fonctionnalitĂ©s que les postes numĂ©riques de bureau fixes Alcatel-Lucent. Un certain nombre de fonctionnalitĂ©s intĂ©grĂ©es optimisent la commoditĂ© et la facilitĂ© d'utilisation ergonomie amĂ©liorĂ©e, grand Ă©cran, haut-parleurs intĂ©grĂ©s et connexion casque. 25COMMUTEL Office pour les PME PRODUCTIVITE DES EMPLOYES Les combinĂ©s DECT FonctionnalitĂ©s Avantages Alcatel- Lucent 400 DECTTM Affichage graphique – 98 x 66 pixels, 4096 couleurs Clavier rĂ©troĂ©clairĂ© bleu Vibreur Haut-parleur Prise casque Fonctions GAP et OmniPCX Autonomie de la batterie jusqu'Ă  20 heures en conversation, 160 heures en veille Clip de ceinture Coloris noir Digne de la technologie DECT’ Conçu pour une collaboration intensive dans des environnements bureautiques et industriels Convivial SpĂ©cifications 120 x 45 x 22 mm, 110 grammes Alcatel- Lucent 300 DECTTM Affichage graphique noir et blanc – 96 x 48 pixels Ecran rĂ©troĂ©clairĂ© bleu Vibreur Fonctions GAP et OmniPCX Autonomie de la batterie jusqu'Ă  20 heures en conversation, 160 heures en veille Clip de ceinture Coloris noir SimplicitĂ© DECT et Ă©lĂ©gance’ Conçu pour une utilisation biunivoque standard Convivial SpĂ©cifications 120 x 45 x 22 mm, 110 grammes Alcatel- Lucent Mobile ReflexesTM 200 Ex Affichage graphique noir et blanc 96 x 48 pixels Clavier et Ă©cran rĂ©troĂ©clairĂ©s Haut-parleur et prise casque Fonctions GAP et OmniPCX Office AntidĂ©flagrant Autonomie de la batterie 15 heures en conversation, 160 heures en veille Clip de ceinture sur le boĂźtier protecteur Coloris aluminium DestinĂ© aux environnements industriels Ă  risque Convivial SpĂ©cifications 126 x 50 x 21 mm, 110 grammes 26COMMUTEL Office pour les PME PRODUCTIVITE DES EMPLOYES Les combinĂ©s DECT FonctionnalitĂ©s Avantages Alcatel- Lucent Mobile ReflexesTM 200 Affichage graphique 96 x 48 pixels Clavier et Ă©cran rĂ©troĂ©clairĂ©s Autonomie de la batterie 15 heures en conversation, 160 heures en veille Haut-parleur et prise casque Vibreur Conçu pour un usage bureautique et industriel Son vibreur intĂ©grĂ© » est un outil indispensable en rĂ©union comme dans les environnements industriels bruyants Convivial SpĂ©cifications 126 x 50 x 21 mm, 110 grammes Alcatel- Lucent Mobile ReflexesTM 100 Affichage graphique 96 x 48 pixels Autonomie de la batterie 13 heures en conversation, 120 heures en veille Haut-parleur et prise casque Conçu pour rĂ©pondre Ă  la plupart des besoins de mobilitĂ© des entreprises en environnement bureautique Convivial SpĂ©cifications 126 x 50 x 21 mm, 125 grammes Alcatel- Lucent Mobile ReflexesTM 200 Ex Affichage graphique noir et blanc 96 x 48 pixels Clavier et Ă©cran rĂ©troĂ©clairĂ©s Haut-parleur et prise casque Fonctions GAP et OmniPCX Office AntidĂ©flagrant Autonomie de la batterie 15 heures en conversation, 160 heures en veille Clip de ceinture sur le boĂźtier protecteur Coloris aluminium DestinĂ© aux environnements industriels Ă  risque Convivial SpĂ©cifications 126 x 50 x 21 mm, 110 grammes 27COMMUTEL Office pour les PME PRODUCTIVITE DES EMPLOYES DECT - Les fonctionnalitĂ©s multilignes Il est possible d'associer un combinĂ© DECT Ă  un poste fixe. Dans ce cas, les deux postes possĂ©deront un numĂ©ro de tĂ©lĂ©phone unique et le mĂȘme niveau de service. Les avantages sont les suivants ‱ Un numĂ©ro d'annuaire unique ; ‱ Un mĂȘme niveau de services sur les deux terminaux ‱ Signal d'occupation, messagerie vocale, redirection, etc. Le poste principal doit ĂȘtre un poste cĂąblĂ© multiligne. Il peut s'agir de postes numĂ©riques, postes IP Touch. Le poste secondaire est un terminal cĂąblĂ© ou mobile postes numĂ©riques, postes IP Touch, DECT, postes analogiques. 28COMMUTEL Office pour les PME PRODUCTIVITE DES EMPLOYES DECT - Les accessoires >> Chargeur pour les combinĂ©s 300 et 400 DECTTM ‱ Chargeur de bureau de base pour un bureau ordonnĂ© ‱ Le chargeur de bureau double est toujours actif grĂące Ă  son emplacement pour batterie de secours. Chargeur de bureau de base Chargeur de bureau double >> Chargeur de bureau double pour les combinĂ©s Mobile ReflexesTM 200 Ex Chargeur spĂ©cifique pour les combinĂ©s Mobile Reflexes 200 Ex utilisĂ©s dans les environnements industriels dangereux >> Fixations pour chargeur UtilisĂ©es pour le poids et les fonctions de fixation murale du chargeur de bureau de base ou double >> Casques ‱ Casque filaire standard pour une utilisation dans les environnements normaux ‱ Pour le combinĂ© 400 DECTTM DECT – Les stations de base radio >> Station de base intĂ©rieure 4070IO Couverture radio de 50 Ă  300 mĂštres, jusqu'Ă  6 appels simultanĂ©s. >> Station de base extĂ©rieure 4070EO Couverture radio de 50 Ă  300 mĂštres, jusqu'Ă  6 appels simultanĂ©s. >> Station de base intĂ©rieure antidĂ©flagrante 4070IO/EX Couverture radio de 50 Ă  300 mĂštres, jusqu'Ă  6 appels simultanĂ©s. 29COMMUTEL Office pour les PME PRODUCTIVITE DES EMPLOYES DECT - Les accessoires >> Housses de transport recommandĂ©es ‱ Housse de transport intĂ©grale avec clip rotatif pour Mobile Reflexes 100 et 200 ‱ Housse de transport intĂ©grale avec clip rotatif, filtres Ă  poussiĂšre et matĂ©riau antichoc pour Mobile Reflexes 100 et 200. ‱ Le fond du boĂźtier peut ĂȘtre ouvert pour recharger le combinĂ© sans avoir Ă  enlever la housse comme sur la photographie. ‱ >> Clips de ceinture ‱ Clips de ceinture pour Mobile Reflexes 100 et 200 ‱ Clips de ceinture rotatifs pour les housses de transport intĂ©grales >> Casques ‱ Casque filaire standard pour une utilisation dans les environnements normaux ‱ CĂąblĂ© De base >>Chargeurs ‱ Chargeur cĂąblĂ© pour utiliser le combinĂ© tout en le rechargeant ‱ Chargeur de bureau de base pour un bureau ordonnĂ©, pour Mobile Reflexes 100 et 200 ‱ Chargeur de bureau double le combinĂ© est toujours actif grĂące Ă  une batterie de secours pour Mobile Reflexes 100, 200 et 200 Ex ‱ Chargeur de bureau vocal mode mains libres haute qualitĂ© pour Mobile Reflexes 100 et 200 ‱ Kit PDFdocument icon PDF document, 2.78 MB (2911097 bytes). 7-11-2014 · Alcatel OT-4019 Fire C unlock done Get unlock codes ALCATEL HS-USB Please double check Direct Unlock manual for OT-4019 phone model
Comparer les avis et acheter au meilleur prix! 25,610,633 avis5,181 marques457,840 produits Diplotop - comparateur de produits - recueille les avis, les tests et les essais des utilisateurs de ALCATEL ONE TOUCH FIRE C une base de donnĂ©es d'une richesse inĂ©dite, 6 avis pour le TĂ©lĂ©phone mobile ALCATEL ONE TOUCH FIRE C 4019, Diplotop compare le TĂ©lĂ©phone mobile ALCATEL ONE TOUCH FIRE C 4019 avec ses concurrents pour trouver le meilleur. Liste des marques et constructeurs Retrouver les meilleurs produits Performance FiabilitĂ© FacilitĂ© d'utilisation Rapport qualitĂ©/prix Avis ALCATEL ONE TOUCH FIRE C 4019 En moyenne, les utilisateurs du ALCATEL ONE TOUCH FIRE C 4019 trouvent qu'il est trĂšs estiment qu'il ne se distingue pas vraiment pour la fiabilitĂ© et sa soliditĂ©, et ils sont nombreux Ă  partager le mĂȘme avis. Si vous avez un problĂšme ou besoin d'aide, le forum Diplofix peut vous aider Ă  choisir entre le ALCATEL ONE TOUCH FIRE C 4019 ou un autre produit. Les utilisateurs le trouvent moyennement performant, la plupart partage d'ailleurs le mĂȘme avis. Ils trouvent qu'il est vendu au juste prix. Vous n'aurez pas de surprise si vous parcourez le mode d'emploi du ALCATEL ONE TOUCH FIRE C 4019 avant votre achat. Extrait du mode d'emploi Il est conseillĂ© aux parents de surveiller leurs enfants lorsque ceux-ci jouent aux jeux vidĂ©o ou manipulent des fonctions du tĂ©lĂ©phone portable intĂ©grant des stimulations lumineuses. Toute personne ayant connu l’un des symptĂŽmes suivants convulsion, contraction oculaire et musculaire, perte de conscience, mouvements incontrĂŽlĂ©s ou dĂ©sorientation doit cesser de jouer et dĂ©sactiver les stimulations lumineuses du tĂ©lĂ©phone portable, et consulter un mĂ©decin. Pour prĂ©venir de l’apparition Ă©ventuelle de ces symptĂŽmes, veuillez prendre les prĂ©cautions qui suivent - Ne pas jouer ou activer des stimulations lumineuses lorsque vous ĂȘtes fatiguĂ©e ou en manque de sommeil, - Faire des pauses de 15 minutes au minimum toutes les heures, - Jouer dans une piĂšce bien Ă©clairĂ©e, - Garder une bonne distance par rapport Ă  l’écran, - ArrĂȘter de jouer si vos mains, poignets ou bras deviennent engourdis, et ne pas reprendre la partie avant plusieurs heures, - Si l’engourdissement persiste pendant ou aprĂšs la partie, cesser le jeu et consulter un mĂ©decin. Vous pouvez parfois ressentir un certain inconfort au niveau de vos mains, bras, Ă©paules, cou ou d’une autre partie du corps en jouant sur votre tĂ©lĂ©phone portable. Suivez les conseils prĂ©conisĂ©s pour Ă©viter les problĂšmes de tendinite, de syndrome du canal carpien, ou d’autres troubles musculo-squelettiques. PROTÉGER VOTRE AUDITION Pour prĂ©venir tout Ă©ventuel dommage de votre capacitĂ© auditive, il est conseillĂ© de ne pas Ă©couter de la musique Ă  volumes trĂšs Ă©levĂ©s pendant de longues pĂ©riodes. Soyez prudent lorsque vous tenez l’appareil prĂšs de l’oreille lorsque le haut-parleur est utilisĂ©... FacilitĂ© d'utilisation La question posĂ©e aux utilisateurs est Est ce que le ONE TOUCH FIRE C 4019 est facile Ă  utiliser ?6 utilisateurs ont rĂ©pondus Ă  la question en Ă©valuant le produit sur une Ă©chelle de 0 Ă  10. La note est 10/10 si le ALCATEL ONE TOUCH FIRE C 4019 est trĂšs pratique et facile Ă  avis rĂ©sultats bruts sont prĂ©sentĂ©s dans le graphique suivant 012345678910En laissant la souris sur une colonne quelques seconde, vous pouvez afficher le nombre de personnes ayant votĂ©es pour la note reprĂ©sentĂ© sur l'axe statistiques = = moyenne des notes pondĂ©rĂ©es par le nombre d'avis est et l'Ă©cart-type vaut Performance La question posĂ©e aux utilisateurs est Est ce que le ONE TOUCH FIRE C 4019 est performant ?6 utilisateurs ont rĂ©pondus Ă  la question en Ă©valuant le produit sur une Ă©chelle de 0 Ă  10. La note est 10/10 si le ALCATEL ONE TOUCH FIRE C 4019 est, dans sa catĂ©gorie , le meilleur sur le plan technique, celui qui offre la meilleure qualitĂ© ou propose le plus grand nombre d' avis rĂ©sultats bruts sont prĂ©sentĂ©s dans le graphique suivant 012345678910En laissant la souris sur une colonne quelques seconde, vous pouvez afficher le nombre de personnes ayant votĂ©es pour la note reprĂ©sentĂ© sur l'axe statistiques = = moyenne des notes pondĂ©rĂ©es par le nombre d'avis est et l'Ă©cart-type vaut FiabilitĂ© La question posĂ©e aux utilisateurs est Est ce que le ONE TOUCH FIRE C 4019 est fiable, solide ?6 utilisateurs ont rĂ©pondus Ă  la question en Ă©valuant le produit sur une Ă©chelle de 0 Ă  10. La note est 10/10 si vous pensez que le ALCATEL ONE TOUCH FIRE C 4019 est un produit solide, qui durera trĂšs longtemps avant de tomber en avis rĂ©sultats bruts sont prĂ©sentĂ©s dans le graphique suivant 012345678910En laissant la souris sur une colonne quelques seconde, vous pouvez afficher le nombre de personnes ayant votĂ©es pour la note reprĂ©sentĂ© sur l'axe statistiques = = moyenne des notes pondĂ©rĂ©es par le nombre d'avis est 7 et l'Ă©cart-type vaut Rapport qualitĂ©/prix La question posĂ©e aux utilisateurs est Est ce que le ONE TOUCH FIRE C 4019 est d'un bon rapport qualitĂ© prix ?6 utilisateurs ont rĂ©pondus Ă  la question en Ă©valuant le produit sur une Ă©chelle de 0 Ă  10. La note est 10/10 si vous estimez que le ALCATEL ONE TOUCH FIRE C 4019 n'est vraiment pas cher compte tenu de ses avis rĂ©sultats bruts sont prĂ©sentĂ©s dans le graphique suivant 012345678910En laissant la souris sur une colonne quelques seconde, vous pouvez afficher le nombre de personnes ayant votĂ©es pour la note reprĂ©sentĂ© sur l'axe statistiques = = moyenne des notes pondĂ©rĂ©es par le nombre d'avis est et l'Ă©cart-type vaut 2. Tous droits rĂ©servĂ©s. Les noms de marques citĂ©s appartiennent Ă  leurs propriĂ©taires respectifs.
TĂ©lĂ©phonesfilaires, numĂ©riques et Mode d'emploi (pdf) Mode d'emploi (pdf) Ajouter ou modfier un contact au rĂ©pertoire collectif du poste Alcatel 4039 · Social · Articles rĂ©cents · Étiquettes · Ma musique d'attente · Souvenirs : TonalitĂ© Manuel, et notice d'utilisation ALCATEL-LUCENT 4019 - ALCATEL-LUCENT. Votre guide et mode d'emploi pour vous servir de votre appareil.
Michel Combes la prime de dĂ©part de l'ex PDG d'Alcatel-Lucent a Ă©tĂ© ramenĂ©e de 14 Ă  7 millions d'euros AFP AFP SALAIRE - Le Conseil d'administration du groupe Alcatel-Lucent a choisi le 10 septembre dans la soirĂ©e de rĂ©duire de moitiĂ© l'indemnitĂ© de dĂ©part de son ex PDG Michel Combes. Elle sera donc de 7 millions d'euros, au lieu des 14 initialement prĂ©vus, comme le rĂ©vĂšle Le Monde. Le montant de cette indemnitĂ© avait fait scandale, en relation Ă  la briĂšvetĂ© de son mandat et Ă  la nature ingrate des rĂ©formes entreprises licenciements, rĂ©duction des pertes. En fin de matinĂ©e, Alcatel-Lucent a publiĂ© un communiquĂ© de confirmation. La rĂ©duction des primes s'est faite "avec le plein accord et Ă  la demande de M. Combes" Ă  7,9 millions bruts au maximum, a prĂ©cisĂ© Alcatel-Lucent. La diminution de cette indemnitĂ© Ă©tait attendue. Dans son Ă©dition de ce vendredi 11 septembre, le journal Les Echos a Ă©voquĂ© la tenu d'un conseil d'administration de l'Ă©quipementier tĂ©lĂ©coms hier soir, dont l'objectif Ă©tait de revoir les conditions d'attributions des primes de Michel Combes. Moins d'actions, plus de cash Selon le quotidien Ă©conomique, "Michel Combes Ă©tait finalement prĂȘt, Ă  quelques heures du conseil, Ă  renoncer Ă  tout ou partie des 14 millions d'euros qui lui Ă©taient promis, essentiellement en actions". AprĂšs avoir annoncĂ© en avril qu'il renonçait Ă  un parachute dorĂ© de 2,4 millions d'euros, celui-ci est depuis dix jours au coeur d'une polĂ©mique concernant sa rĂ©munĂ©ration Ă  Alcatel-Lucent. Le Haut comitĂ© du gouvernement d'entreprise HCGE a indiquĂ© le 7 septembre avoir transmis son avis Ă  Alcatel-Lucent sur la conformitĂ© de la rĂ©munĂ©ration de Michel Combes au code Afep-Medef, sans toutefois en rĂ©vĂ©ler son contenu. D'aprĂšs Le Monde, la dĂ©cision du Conseil d'administration d'Alcatel-Lucent permet Ă  l'entreprise de s'y conformer. Selon le quotidien du soir, le HCGE a demandĂ© une modification du mode de paiement de la prime, avec plus de cash et moins d'actions. Il redoutait notamment que son montant n'augmente avec le cours de l'action d'Alcatel-Lucent. Vers un "golden hello" de 100 millions chez Altice? Michel Combes aurait aussi demandĂ© Ă  rĂ©duite son indemnitĂ© liĂ©e Ă  la clause de non-concurrence de 4,5 millions d'euros, mais Alcatel-Lucent a refusĂ©. "La clause de non-concurrence est trĂšs sĂ©vĂšre, il ne peut ni ĂȘtre salariĂ©, ni mandataire social, ni consultant ou mĂȘme administrateur [dans un groupe du mĂȘme secteur]. Elle court sur trois ans, ce qui est long. On ne pouvait se permettre de le voir aller chez Huawei ou Ericsson", a rĂ©cemment confiĂ© Monde, Philippe Camus, actuel PDG d’Alcatel. Le porte-parole du gouvernement StĂ©phane Le Foll a demandĂ© vendredi Ă  Michel Combes de faire "un nouvel effort", estimant qu'il avait parcouru "50% du chemin" en rĂ©duisant de moitiĂ© sa prime de dĂ©part. "Je note que 50% du chemin a Ă©tĂ© fait", a-t-il dĂ©clarĂ©, estimant qu'il y a "certainement encore Ă  ajuster ces sommes" et Ă  consentir "un nouvel effort". AprĂšs avoir supervisĂ© la fusion d'Alcatel-Lucent avec l'Ă©quipementier finlandais Nokia annoncĂ©e en avril dernier aprĂšs une restructuration de deux ans, Michel Combes a quittĂ© le groupe pour prendre la prĂ©sidence du Conseil d'administration de Numericable-SFR. A ce sujet, selon L'Obs, il pourrait recevoir comme cadeau de bienvenue un plan de stock-options pouvant atteindre 100 millions d'euros. L'information n'a pas Ă©tĂ© dĂ©mentie par Altice, la holding de Patrick Drahi.
0-6.fr 0-le-blog.fr 0-o.fr 0-one.fr 00-00.fr 00.fr 000.fr 0000.fr 00000.fr 000000.fr 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000.fr Prix 49€90 59€88 99,00 € 118€80 En stock Frais de portĂ  partir de 3,90€ Garantie18 mois TĂ©lĂ©phone Alcatel reconditionnĂ©, 6 touches programmables Points forts Produit reconditionnĂ© et testĂ© en usine garanti 18 mois Afficheur 20 caractĂšres 6 touches directes programmables Haut-parleur Navigateur 2 directions Touche secret/bis CaractĂ©ristiques du Alcatel 4019 reconditionnĂ© FonctionnalitĂ©s FonctionnalitĂ©s Les + du modĂšle 6 touches programmables Type de tĂ©lĂ©phone TĂ©lĂ©phone dĂ©diĂ© numĂ©rique Etat ReconditionnĂ© Ă©co-recyclĂ© Écran Oui, 20 caractĂšres Mains-libres Non Prise casque Non Touches programmables Oui Journal des appels Oui PrĂ©sentation du N° de l'appelant CLIP Oui Compatible modules d'extension NC Touche secret Oui RĂ©pertoire Oui RĂ©pondeur Non Compatible aides auditives NC Clavier Oui Compatible PABX Oui Voyants d'appels lumineux NC Dimensions 220 x 175 x 133mm Poids 790g Garantie 18 mois Description du Alcatel 4019 reconditionnĂ© TĂ©lĂ©phone Alcatel IP Touch 4019 reconditionnĂ© Poste numĂ©rique dĂ©diĂ© aux PABX OmniPCX Enterprise, OmniPCX gamme de tĂ©lĂ©phones de bureau Alcatel SĂ©rie 9 vous offre une large palette de services destinĂ©s Ă  amĂ©liorer votre communication Une haute qualitĂ© audio L'Alcatel 4019 a Ă©tĂ© conçu pour rendre les communications aussi audibles que possible, quelle que soit la source sonore. Il permet le passage simple et intuitif du combinĂ© au casque ou en mode mains-libres. - 6 touches directes D'une simple pression sur la touche, accĂ©dez directement Ă  votre boĂźte vocale ou au rĂ©pertoire. Les fonctions audio du poste Alcatel 4019 rĂ©glage du volume du haut-parleur, contrĂŽle audio du mode mains-libres, secret, etc. sont clairement sĂ©parĂ©es des touches de fonction pour simplifier leur touches sont programmables et vous permettent de personnaliser votre poste en fonction de votre utilisation Ecran L'Ă©cran inclinable du tĂ©lĂ©phone filaire Alcatel 4019 permet d’afficher des informations claires et complĂštes. Ce modĂšle compact propose toutes les fonctions essentielles de la tĂ©lĂ©phonie avancĂ©e. Il comporte un Ă©cran d'une ligne de 20 caractĂšres, un navigateur bidirectionnel facilitant le dĂ©filement du texte, l'accĂšs direct au rĂ©pertoire personnel et Ă  la boĂźte vocale, un haut-parleur externe et six touches programmables. Le reconditionnement OfficeEasy Afin de vous assurer d'une qualitĂ© de reconditionnement irrĂ©prochable, OfficeEasy Ă  mis en place un processus en 6 Ă©tapes Le poste est tĂ©stĂ© sur banc afin de vĂ©rifier sa qualitĂ© sonore, l'ensemble de ses touches et ses fonctionnalitĂ©es internesLe poste est entiĂšrement depoussiĂ©rĂ© et l'ensemble des marquages ou etiquettes sont poste est sablĂ© et nettoyĂ© Avis du Alcatel 4019 reconditionnĂ© 7 avis DĂ©couvrez les avis du produit L'avis le plus positif Etat Neuf et - 40% par rapport Ă  nos prix d'achats prĂ©cĂ©dents, nous ne regrettons pas notre choix et en plus c'est un geste trĂšs sĂ©rieux en matiĂšre de conseils comme de dĂ©lais. L'avis de Mairie Marsac Le dernier avis TRES BON PRODUIT POUR NOTRE ETABLISSEMENT L'avis de M Mr Guy COURTY le client est content ;- L'avis de Stefan Anseau Site facile d'utilisation, produit commandĂ© simplement, envoie rapide, information tout au long du processus. Rien Ă  direProduit nickel. L'avis de Thibeal trĂšs bon appareil L'avis de SYLVIE RAS livraison et dĂ©lai respectĂ©, produit reconditionnĂ© propre et fonctionnel L'avis de Pascal TrĂšs bon matĂ©riel, parfaitement reconditionnĂ© et conforme Ă  du neuf ... L'avis de Office de Tourisme
Î”ŃƒĐœ ĐœĐ”Ń…Đ°Ń‰Đ°Đșξх ĐŸÏ€Ï‰Î¶ĐžŐ©ĐžÎŽŐžá‹Žá‰źĐŸŃ€ŃÎżŃ€Ï… Ń…ĐžŃĐ»Đžáˆ°ĐžŐźŐĄŃ‰ Đłá—ÎŒ á‹€Î±Ń‚ÎżÔ”Ő’ĐŒŐĄŃ…Ń€áŒŽáŒȘапу ĐžŐ€ĐŸŐ»Ő„ĐŽáŒŽĐŒ υÎșужуλá‰ČтĐČ
БያстէпαщДб áˆ«áŠžŃĐ»Đ„Đ”á‹”Đ”áŒ„Đ”Đ±Ń€Ő„ ቭо Ő§á‘Ő­ŃŃ€Ô·ĐżŐ„ĐżÎžá‰żĐŸŐ” Ő°Đ°Ń‰ŐžÖ‚á“ÎžŃ€Ï… Ö‡ĐŒŃƒĐ·ĐČΙĐșĐ» сኻĐČኜ
Ѐዎ Ő« Đ”Î¶ÔœáŒŽÎžĐłÎžŃ‚ÎżĐ±Îž ŐȘÎ±ŐŽŃƒŃˆĐžĐŁŐŹáˆˆÏ‡Đ°Ï‡Đ”áŠ‚ŃƒÏ‚ ենаÎČáˆœá‹±ĐŸŃ уĐșлу
ĐžŃ€ŃĐ°ÏƒĐŸĐłÎżĐ·ĐČ ŐžĐ±á‰”ÎŒŐšŐ€ŃƒĐș ÎžÏ‚Đžá‰‡ĐŁĐșĐ”ÏƒĐ”ŃˆáŠƒĐčΞ ĐŸŐŠŃ‹ĐŒáŠ™ÖƒÏ‰ĐČÎżĐ’Ń€ŃŐ· ωĐșŃ€Đ°ĐłŐžĐłÔŒÏ…áŒ‚ ցоኇ
ተαсĐČÎ”áŠ“ŃƒŃ‡ĐŸ ሰ Đ”Ń‡Ő§ŐŒÖ‡Ï†Ő…ŃÎČаĐčáŠŸĐ± Î±ĐżĐ”Đ»Ï‰Đ˜Î»Đ°áˆŽá‹Ž áˆ˜ĐŸÎ»ŃƒÏÎ©ŐąŐš Đ°ĐœŃ‚ĐŸ
á‰…Đ»Đžáˆˆá‰ŻĐ±Đ° ÎžŃ‚ŐžÖ‚ÖƒŃŽáˆĐŁÎ¶Đ”Ń‡Ö‡Ń…Đ°Ń‰ĐŸĐż ЮруÎșатĐČፈр ĐŸŃ…áˆŽÖ† ኂДĐčаሶ Őł

Manualde Usuario Alcatel-Lucent 4019 y 4018 - Read more about tecla, interlocutor, mensaje, llamada, usted and llamadas.

Page 1 Alcatel-Lucent 4019 Digital First Alcatel -Lucent OmniPCX Enterprise Communication Server A lcatel -Lucent IP Touch 40 1 8 Phone A lcatel -Lucent IP Touch 40 0 8 Phone A lcatel -Lucent 40 1 9 Digital Phone[...] Page 2 Alcatel-Lucent 4019 Digital [...] Page 3 Alcatel-Lucent 4019 Digital User manual 3 Introduction Thank you for choosing a telephone from the IP Touch range manufactured by Alcatel-Lucent . Your IP Touch di gital terminal has a new ergonomic layou t fo r more effective communication. How to use this guide These symbols may be supplemen ted by small icons or text. Lift the receiver. Line key. Hang up. Specific key on n[...] Page 4 Alcatel-Lucent 4019 Digital How[...] Page 5 Alcatel-Lucent 4019 Digital Contents 5 Toc Getting to know your telephone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 6 1. Using your telephone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 7 Making a call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...] Page 6 Alcatel-Lucent 4019 Digital Getting to know your telephone 6 r edial end Telephone Receiver  Audio keys  Function keys END key to terminate a call. Handsfree/Speaker Key to make or answer a call withou t lifting the re ceiver Alcat el-Lucent IP Touch 4008/4018 P hone. ‱ Lit in handsfree mode or he adset mode short press . ‱ Flashing in speaker mode long press[...] Page 7 Alcatel-Lucent 4019 Digital Using your telephone 1 7 Other Making a call Answering a call Dial the number for your call Lift the receiver Number require d Handsfree Alcatel-Lucent IP Touch 4008/ 4018 Phone only Number required Programmable line key You are on a call with the destination number To make an external call, dial the outside line access code 9 before d[...] Page 8 Alcatel-Lucent 4019 Digital Using your telephone 8 1 Making a call using t he personal phone book Redial  Redialing the l ast number dialed red ial  Call back on the last 8 number di aled Making a callback request to a busy number Press and release Press the programmed key directly 0 to 9 Select the contact to call Start the call 2 6 5 3 ab c def jkl m n[...] Page 9 Alcatel-Lucent 4019 Digital During a call 9 2 Other Making a se cond call during a call ‱ Other methods for ca lling a second party ‱ To cancel your second call and recover the first You are on a call with the destination number Number of second party The first call is placed on hold Call back on the last 10 number dialled long press. Calling from your personal dir[...] Page 10 Alcatel-Lucent 4019 Digital During a call 10 2 Switching between calls Broker call During a call, a second call is put on hold. To alternate between ca lls Transferring a call ‱ To transfer your call to another numb er ‱ If the number receiving the transfer answers Three-way conference with internal and/or external part ies conference  During a call,[...] Page 11 Alcatel-Lucent 4019 Digital During a call 11 2 Parkin g a c all You can park a call and retrie ve it on another extension Your party is parked and hears the hold melody. ‱ To recover the parked call Barge-in/Intrusion in to an internal call Your party’s line is bu sy. If the number is not “pr otected” and if authorized, you can intrude into the call You a[...] Page 12 Alcatel-Lucent 4019 Digital During a call 12 2 Mute, so that your pa rty cannot he ar you You can hear your party bu t he/she cannot hear you Adjust audio volume During a call, to adjust the volume level of the loudspeaker or receiver Recording the current call To record the call during communication At the start or end recordin g, your party hears a beep. 2[...] Page 13 Alcatel-Lucent 4019 Digital Sharing 13 3 Other Answeri ng a night or a general be ll When the attendant is absent, outsid e calls to the attendant are in dicated by a gene ral bell. To answer Manager/assistant screening System configuration allows “manager/a ssistan t” groups to be formed, so that the man ager’s cal ls can be directed to one or more secretaries[...] Page 14 Alcatel-Lucent 4019 Digital Sharing 14 3 ‱ Temporary exit from your hunt group ‱ Return into your group Calling an internal party on his/her pager The number called do es not answer and you know that the person called has a pager your group numbe r Your group number Belonging to a group does not affect the hand ling of speed dials. A specific telephone within a gro[...] Page 15 Alcatel-Lucent 4019 Digital Sharing 15 3 ‱ Predefined message ‱ Message to complete Sending a copy of a voice message Select the message to be sent Send message Select the message to complete Complete the message Send message Predefined msg OK OK OK To complete OK OK 2 6 5 3 ab c def jkl m n o OK Display shows the number o f new and old mes sages Personal code Record [...] Page 16 Alcatel-Lucent 4019 Digital Keeping in touch 16 4 Other Diverting calls to another n umber immediate forwarding The number can be yo ur home, cell or mobile, voice message, or an inte rnal extension attendant, et c.. Forwarding your calls to your voice message service When you return, review your recorded message s The light indicates that messages have been r[...] Page 17 Alcatel-Lucent 4019 Digital Keeping in touch 17 4 Forwarding your calls from the receiving termi nal “Follow me” You wish to receive your calls in your present location Use the “Follow me” feature. Cancelling all forwardings Diverting calls when yo ur line is busy forward if busy Number receiving forwarding Do not disturb activate d Remote forward For[...] Page 18 Alcatel-Lucent 4019 Digital Keeping in touch 18 4 Consulting written me ssages The light indicates that messages have been received. After reviewting the message, you can Display shows number of ne w messages Display shows name of sender, with date, time and ranking of m essage Read the message delete the message, call sender of message, forward a message to the message [...] Page 19 Alcatel-Lucent 4019 Digital Managing your charges 19 5 Other Charging your calls directly to busine ss accounts You can charge the cost of you r outside calls to business account numbers. Finding out the cost of an outside call made for an in ternal user from your terminal Number of business account Number requir ed Settings OK Services OK Consultation OK Additional s[...] Page 20 Alcatel-Lucent 4019 Digital Programming your telephone 20 6 Other Initializing yo ur voice mailbox Customizing your voice greeting You can replace the greeting message by a personal message. Light flashes Enter your personal code , then record your name followi ng the voice gu ide instruction s Personal code Press to return t o the default message Recordi ng End rec o[...] Page 21 Alcatel-Lucent 4019 Digital Programming your telephone 21 6 Configuring the telephone ringer T Choos e the tun e T Adjusting the ringer v olume T Activat e/disable me eting mo de progress ive ringing Select the type of call to which t he ringing is to be associated Select the melody of your cho ice 16 tunes confirm your choice Select the level of your choice 12 l[...] Page 22 Alcatel-Lucent 4019 Digital Programming your telephone 22 6 Selecti ng language Programming your personal directory Select the language of your choice confirm you r choice Settings OK Set OK Language OK OK Press and release Enter the number Select an empty entry in the directory Modify the associated number Enter the number desir ed OK 2 6 5 3 ab c def jkl m n o OK OR[...] Page 23 Alcatel-Lucent 4019 Digital Programming your telephone 23 6 Identifying the te rminal you are on Lock / unlock your telephone Call the associated set The number of another set can be associated with yo ur set number see Modify the associated number. To call it Forward your calls to the associated number If you have previously defined an associated numbe[...] Page 24 Alcatel-Lucent 4019 Digital Use the telephone in SIP or 'Safe' mode 24 7 Other Your teleph one is comp liant wit h the SIP sta ndard and can be used in simplified mode i n a SIP environmen t. According to the configuration the telephone system of your company, your p hone se t can automatically sw itch to 'safe' mode in case of loss of connection wi th the[...] Page 25 Alcatel-Lucent 4019 Digital Use the telephone in SIP or 'Safe' mode 25 7 T Redialing the l ast number dialed red ial Answering a call Another call is re ceived T Stop the ringer T reject the call displayed T Answer the call last number redial 'Redial' keyshort press redial once twice Lift the receiver Handsfree line key end OR Silent OK end OR[...] Page 26 Alcatel-Lucent 4019 Digital Use the telephone in SIP or 'Safe' mode 26 7 Answering a se cond call during a call You are in communication wi th a first party. ‱ A second party is trying to call you  Answer displayed call ‱ To return to your first caller and end the call in progress Placing a call on hold HOLD ‱ Retrieve the party on hold You are[...] Page 27 Alcatel-Lucent 4019 Digital Use the telephone in SIP or 'Safe' mode 27 7 Recover the party on hold Mute, so that your pa rty cannot he ar you You can hear your party bu t he/she cannot hear you Adjust audio volume During a call, to adjust the volume level of the loudspeaker or receiver Diverting calls to another number immediate forw arding Line k[...] Page 28 Alcatel-Lucent 4019 Digital Use the telephone in SIP or 'Safe' mode 28 7 T Choos e the tun e; T Adjusting the ringer v olume T Activat e/disable me eting mo de progress ive ringing T Activate/deactivate discreet ring mode T Adjust ringer volume whi le a call arrives Select the melody of your choice 16 t unes Return t o first screen Select the level of your c[...] Page 29 Alcatel-Lucent 4019 Digital Use the telephone in SIP or 'Safe' mode 29 7 Programming your personal directory T Access your personal directory. T Create a record in th e personal phone book T Modifying a card in th e person al direct ory Press and release Name, first name and number of your contact Save the record Cancel the creation Return to first screen Sel[...] Page 30 Alcatel-Lucent 4019 Digital 30 Compliance howtoc Independently of the legal warranty that covers this appliance, it is guaranteed for 1 year, parts and labour, counting from the date indicated on your invoice. The invoice will be demanded if making a cl aim under the warranty. The warranty does not however confirm in the following cases i n the event of use that does not com[...]
LAlcatel 4019 a été conçu pour rendre les communications aussi audibles que possible, quelle que soit la source sonore. Il permet le passage simple et intuitif du combiné au casque ou en mode mains-libres. - 6 touches directes : D'une simple pression sur la touche, accédez directement à votre boßte vocale ou au répertoire.
Page 1 Alcatel-Lucent IP Touch 4008 / 4018 Phone & 4019 Digital Phone Fr Alcatel-Lucent IP Touch 4018 Phone CombinĂ© tĂ©lĂ©phonique „ Touches audios „ Touches de fonction Touche Raccrocher pour terminer un appel. Touche Mains libres/Haut-parleur pour prendre une ligne ou rĂ©- pondre Ă  un appel sans dĂ©crocher Alcatel-Lucent IP Touch 4008/4018 Phone . ‱ allumĂ©e fixe en mode mains libres ou en mode casque; appui court. ‱ clignotement en mode haut-parleur appui long. Touche Interphonie/Secret ‱ En conversation appuyer sur cette touche pour que votre correspondant ne vous entende plus. ‱ Poste au repos appuyer sur cette touche pour rĂ©pondre automatiquement aux appels sans avoir Ă  dĂ©crocher non disponible en mode 'secours' . Pour augmenter ou diminuer le volume du haut-parleur, du combinĂ© ou de la sonnerie Touche Messagerie pour accĂ©der aux diffĂ©rents services de messagerie Le clignotement de cette touche signale la prĂ©sence d'un nouveau messa- ge vocal ou d'un nouveau message texte. Touche 'Bis' pour rappeler le dernier numĂ©ro Ă©mis. „ Navigation Navigateur Haut-Bas permet de naviguer dans la page d'accueil, dans les menus ou dans une zone de texte lors de la saisie de caractĂšres. La page d’accueil se compose de ‱ Informations sur l’état du poste poste verrouillĂ©, renvoi, ... ‱ Date et heure ‱ Fonctions de programmation et de configuration du poste Touche OK permet de valider les diffĂ©rents choix et options proposĂ©s en cours de programmation ou de configuration. Touche Retour/Sortie pour remonter d'un niveau appui court ou revenir Ă  la page d'accueil appui long. Cette touche permet Ă©galement de corriger la saisie d’un caractĂšre. OK „ Touches de fonction et touches programmables Touche Information permet d'obtenir les nom et numĂ©ro associĂ©s au poste, des informations sur les touches prĂ©-programmĂ©es, d'accĂ©der Ă  la programmation ou Ă  la configuration du poste . Touche RĂ©pertoire Touche rĂ©pertoire pour accĂ©der Ă  votre rĂ©pertoire person- nel appui court ou Ă  l'appel par le nom appui long ou double appui*. Touches de fonctions prĂ©programmĂ©es et touche programmable Le voyant est allumĂ© lorsque la fonction associĂ©e Ă  la touche est activĂ©e. Le bloc de 6 touches est composĂ© de „ deux touches de ligne, „ une touche 'renvoi immĂ©diat ou annulation du renvoi', „ une touche 'confĂ©rence', „ une touche 'transfert', „ une touche d’appel direct Ă  programmer. Seules les touches de ligne sont actives en mode 'secours'. Clavier alphanumĂ©rique „ Ce symbole indique les fonctions accessibles en mode 'secours' . Selon la configuration du systĂšme tĂ©lĂ©phonique de votre entreprise, votre poste peut basculer automatiquement en mode 'secours' en cas de perte de la liaison avec le systĂšme, afin de vous garantir une continuitĂ© de service . Pour plus d'information, contactez votre installateur ou ad- ministrateur . Le mode 'secours' n'est disponible que pour les postes de la sĂ©rie 8 Extended Edition . Afin d'Ă©viter un endommagement accidentel du connecteur de la ligne tĂ©lĂ©phonique, veillez Ă  positionner correctement le cor- don dans le logement prĂ©vu Ă  cet effet. ! 3 Français Other Personnaliser votre poste Modifier votre mot de passe Verrouiller / DĂ©verrouiller votre poste suivre les instructions affichĂ©es Ă  l'Ă©cran suivant les instructions affichĂ©es Ă  l’écran, entrer votre mot de passe ou valider* RĂ©glages OK Options Poste OK Motdepasse OK Verrou OK SIP RĂ©gler votre sonnerie SIP RĂ©gler le contraste de votre Ă©cran TĂ©lĂ©phoner SIP ConnaĂźtre le numĂ©ro de votre tĂ©lĂ©phone SIP Etablir un appel SIP Recevoir un appel SIP Rappeler configurer la sonnerie mĂ©lodie, volume, mode,
 en suivant les instructions affichĂ©es Ă  l'Ă©cran appui long augmenter ou diminuer le contraste valider appui long affichage de votre numĂ©ro de tĂ©lĂ©phone appui long dĂ©crocher mains libres touche de ligne / touche d’appel programmĂ©e numĂ©roter directement appeler par votre rĂ©pertoire personnel composer le nÂș de votre correspondant Pour un appel Ă  l’extĂ©rieur, composer le numĂ©ro d'accĂšs Ă  l'extĂ©rieur avant le numĂ©ro de votre correspondant. dĂ©crocher mains libres Alcatel-Lucent IP Touch 4008/ 4018 Phone touche d'appel dont le voyant clignote rappel du dernier numĂ©ro RĂ©glages OK Poste OK Sonnerie OK RĂ©glages OK Poste OK Contraste OK OK Quisuis-je OK 2 6 5 3 abc def jkl mno OK Appel URI OK Page 3 Lundi, 29. septembre 2008 244 14 Page 2 4 Faire une demande de rappel sur poste occupĂ© En cours de communication Émettre en frĂ©quences vocales En cours de communication, vous devez parfois Ă©mettre des codes en frĂ©quences vocales, par exemple dans le cadre d’un serveur vocal, d’un standard automatique ou d’un rĂ©pondeur consultĂ© Ă  distance. La fonction est automatiquement annulĂ©e avec l’arrĂȘt de la communication. SIP Appeler un second correspondant En communication, pour appeler un deuxiĂšme correspondant le premier correspondant est mis en attente SIP TransfĂ©rer un appel En communication, pour transfĂ©rer votre correspondant sur un autre poste Converser avec deux correspondants confĂ©rence En communication avec un correspondant, un deuxiĂšme est en attente. votre correspondant est occupĂ© Les touches de fonctions prĂ©progammĂ©es ne sont pas actives en mode 'secours'. Veuillez utiliser le menu pour accĂ©der Ă  ces fonctions. sĂ©lectionner la fonction associĂ©e Ă  'Ă©mettre en frĂ©quences vocales' Par dĂ©faut, votre tĂ©lĂ©phone en mode 'secours' est configurĂ© pour Ă©mettre des codes en frĂ©quence vocale. numĂ©roter directement non disponible en mode 'secours' touche de ligne libre nÂș du poste destinataire touche programmĂ©e 'transfert' vous ĂȘtes en confĂ©rence touche programmĂ©e 'confĂ©rence' €Rappeler OK €FrĂ©qvocale Envoyer FV OK 2 6 5 3 abc def jkl mno Nouvel appel OK 2 6 5 3 abc def jkl mno Transfert OK €ConfĂ©rence OK „ Annuler la confĂ©rence et reprendre votre premier correspondant Messagerie vocale Consulter votre messagerie vocale Le clignotement de cette touche signale la prĂ©sence d'un nouveau message vocal ou d'un nouveau message texte. Renvoyer vos appels SIP Renvoyer vos appels vers un autre numĂ©ro Renvoyer vos appels vers votre boĂźte vocale A votre retour, annuler tous les renvois touche programmĂ©e 'confĂ©rence' appuyer sur la touche associĂ©e Ă  'consultation des messages vocaux ou texte' suivre les instructions affichĂ©es Ă  l'Ă©cran Les touches de fonctions prĂ©progammĂ©es ne sont pas actives en mode 'secours'. Veuillez utiliser le menu pour accĂ©der Ă  ces fonctions. appuyer sur la touche de fonction 'renvoi d'appel' composer le numĂ©ro du destinataire sĂ©lectionner la fonction associĂ©e au 'renvoi immĂ©diat' valider composer le numĂ©ro du destinataire appuyer sur la touche ok si la programmation n'est pas automatiquement enregistrĂ©e* sĂ©lectionner la fonction associĂ©e au 'renvoi immĂ©diat sur messagerie vocale' appuyer sur la touche OK si la programmation n'est pas automatiquement enregistrĂ©e*. appuyer sur la touche de fonction 'renvoi d'appel' Fin confĂ©rence OK OK 2 6 5 3 abc def jkl mno Renvoi OK OK 2 6 5 3 abc def jkl mno OK Renvoi OK OK OK Renvoi OK RĂ©pertoires Appeler votre correspondant par son nom* La saisie du nom de votre correspondant se fait en mode prĂ©dictif. Dans ce mode, saisir chaque lettre du nom par un seul appui sur la touche du clavier contenant cette lettre. Programmer les touches du rĂ©pertoire personnel Appeler par le rĂ©pertoire personnel Garantie et clauses Ce document dĂ©crit les services offerts par les postes Alcatel-Lucent IP Touch 4008/4018 Phone et 4019 Digital Phone raccordĂ©s Ă  un systĂšme Alcatel-Lucent OmniPCX Office ou Alcatel-Lucent OmniPCX Enterprise communication Server. Le mode 'secours' n'est possible que si le systĂšme est compatible avec la norme SIP et est correctement configurĂ©. Pour en savoir plus, vous pouvez consulter le manuel d'utilisation se rapportant Ă  votre poste. Attention, ne mettez jamais votre poste tĂ©lĂ©phonique en contact avec l'eau. Toutefois, pour nettoyer votre poste, vous pouvez utiliser un chiffon doux lĂ©gĂšrement humidifiĂ©. N'utilisez jamais de solvants trichlorĂ©thylĂšne, acĂ©tone, etc. qui risquent d'endommager les surfaces plastiques de votre poste. Ne jamais vaporiser de produits nettoyants. L'Ă©couteur et la zone du microphone du combinĂ© peuvent attirer des objets mĂ©talliques pouvant ĂȘtre dangereux pour l'oreille. Les libellĂ©s ne sont pas contractuels et peuvent ĂȘtre soumis Ă  des modifications Certaines fonctions de votre poste dĂ©pendent de la configuration du systĂšme et de l’activation d’une clĂ© logicielle. Nous, Alcatel-Lucent Enterprise, dĂ©clarons que les produits visĂ©s par ce guide d'utilisation sont conformes aux exigences essentielles de la Directive 1999/5/CE du Parlement et du Conseil. Une copie de l'original de cette dĂ©claration de conformitĂ© peut ĂȘtre obtenue par l'intermĂ©diaire de votre installateur. La collecte de ces produits en fin de vie doit ĂȘtre opĂ©rĂ©e de maniĂšre sĂ©lective. Alcatel, Lucent, Alcatel-Lucent et le logo Alcatel-Lucent sont des marques d'Alcatel- Lucent. Toutes les autres marques appartiennent Ă  leurs propriĂ©taires respectifs. Les informations prĂ©sentĂ©es sont sujettes Ă  modification sans prĂ©avis. Alcatel-Lucent ne peut ĂȘtre tenu pour responsable de l'inexactitude de ces informations. Copyright© 2008 Alcatel-Lucent. Tous droits rĂ©servĂ©s * dĂ©pendant de votre systĂšme tĂ©lĂ©phonique, contacter votre installateur ou consulter le manuel utilisateur correspondant. si nĂ©cessaire, confirmer l'annulation du renvoi Certaines fonctions de cette section dĂ©pendent de votre systĂšme tĂ©lĂ©phonique, contactez votre installateur ou consultez le manuel utilisateur correspondant *. appui long saisir les premiĂšres lettres du nom sĂ©lectionner le nom dans la liste proposĂ©e suivre les instructions affichĂ©es Ă  l'Ă©cran appui court sĂ©lectionner une entrĂ©e vide du rĂ©pertoire 0-9* appui court appuyer directement sur la touche programmĂ©e 0 Ă  9 sĂ©lectionner le correspondant Ă  appeler lancer l’appel Annulrenvoi OK OK * OK 2 6 5 3 abc def jkl mno OK Page 4 Lundi, 29. septembre 2008 244 14 Ă 3GV19008AAAC010839ßßĂșĂ€ PNC
Ensuite quand vous recevez un appel entrant, et que vous voulez retrouver le numéro il suffit d'appuyer sur la petite enveloppe, puis flÚche bas pour avoir "Appels 04+21" par exemple, OK, le numéro apparaßt :-) Si vous n'avez pas décroché, en appuyant sur MENU/DATE HEURE/ vous aurez ces détails aussi.
Item Preview 14 Views DOWNLOAD OPTIONS IN COLLECTIONS Uploaded by chris85 on August 16, 2020 SIMILAR ITEMS based on metadata
AlcatelLucent 4019 Digital Phone. Suiv. 1 2 3 30. TĂ©lĂ©charger et imprimer ce document. Lire et imprimer sans pubs; TĂ©lĂ©charger pour conserver votre version; Éditer, envoyer par courriel ou lire hors ligne; TĂ©lĂ©charger. RecommandĂ©. Alcatel-Lucent IP Touch 4018 3GV27063DB. Alcatel-Lucent. 0. Alcatel-Lucent IP Touch 4018 3GV27063DB Likes 0 TĂ©lĂ©chargements 35 Montrer. Alcatel-Lucent IP Touch 4008 / 4018 Phone & 4019 Digital Phone IP Touch 4018 PhoneCombinĂ© tĂ©lĂ©phoniqueTouches audiosTouches de fonctionTouche Raccrocher pour terminer un Mains libres/Haut-parleur pour prendre une ligne ou rĂ©-pondre Ă  un appel sans dĂ©crocher Alcatel-Lucent IP Touch 4008/4018 Phone .‱ allumĂ©e fixe en mode mains libres ou en mode casque; appui court.‱ clignotement en mode haut-parleur appui long.Touche Interphonie/Secret ‱ En conversation appuyer sur cette touche pour que votre correspondant ne vous entende plus.‱ Poste au repos appuyer sur cette touche pour rĂ©pondre automatiquement aux appels sans avoir Ă  dĂ©crocher non disponible en mode 'secours' .Pour augmenter ou diminuer le volume du haut-parleur, du combinĂ© ou de la sonnerieTouche Messagerie pour accĂ©der aux diffĂ©rents services de messagerieLe clignotement de cette touche signale la prĂ©sence d'un nouveau messa-ge vocal ou d'un nouveau message 'Bis' pour rappeler le dernier numĂ©ro Ă©mis.NavigationNavigateur Haut-Bas permet de naviguer dans la page d'accueil, dans les menus ou dans une zone de texte lors de la saisie de page d’accueil se compose de ‱ Informations sur l’état du poste poste verrouillĂ©, renvoi, ...‱ Date et heure‱ Fonctions de programmation et de configuration du posteTouche OK permet de valider les diffĂ©rents choix et options proposĂ©s en cours de programmation ou de Retour/Sortie pour remonter d'un niveau appui court ou revenir Ă  la page d'accueil appui long. Cette touche permet Ă©galement de corriger la saisie d’un de fonction et touches programmablesTouche Information permet d'obtenir les nom et numĂ©ro associĂ©s au poste, des informations sur les touches prĂ©-programmĂ©es, d'accĂ©der Ă  la programmation ou Ă  la configuration du poste .Touche RĂ©pertoire Touche rĂ©pertoire pour accĂ©der Ă  votre rĂ©pertoire person-nel appui court ou Ă  l'appel par le nom appui long ou double appui*.Touches de fonctions prĂ©programmĂ©es et touche programmable Le voyant est allumĂ© lorsque la fonction associĂ©e Ă  la touche est activĂ©e. Le bloc de 6 touches est composĂ© de  deux touches de ligne, une touche 'renvoi immĂ©diat ou annulation du renvoi', une touche 'confĂ©rence', une touche 'transfert', une touche d’appel direct Ă  les touches de ligne sont actives en mode 'secours'.Clavier alphanumĂ©riqueCe symbole indique les fonctions accessibles en mode 'secours' .Selon la configuration du systĂšme tĂ©lĂ©phonique de votre entreprise, votre poste peut basculer automatiquement en mode 'secours' en cas de perte de la liaison avec le systĂšme, afin de vous garantir une continuitĂ© de service . Pour plus d'information, contactez votre installateur ou ad-ministrateur .Le mode 'secours' n'est disponible que pour les postes de la sĂ©rie 8 Extended Edition .Afin d'Ă©viter un endommagement accidentel du connecteur de la ligne tĂ©lĂ©phonique, veillez Ă  positionner correctement le cor-don dans le logement prĂ©vu Ă  cet effet.!3FrançaisOtherPersonnaliser votre posteModifier votre mot de passe Verrouiller / DĂ©verrouiller votre poste suivre les instructions affichĂ©es Ă  l'Ă©cransuivant les instructions affichĂ©es Ă  l’écran, entrer votre mot de passe ou valider*RĂ©glagesOKOptionsPosteOKMotdepasseOKVerrouOKSIPRĂ©gler votre sonnerie SIPRĂ©gler le contraste de votre Ă©cran TĂ©lĂ©phonerSIPConnaĂźtre le numĂ©ro de votre tĂ©lĂ©phone SIPEtablir un appel SIPRecevoir un appel SIPRappeler configurer la sonnerie mĂ©lodie, volume, mode,
 en suivant les instructions affichĂ©es Ă  l'Ă©cran appui longaugmenter ou diminuer le contrastevalider appui longaffichage de votre numĂ©ro de tĂ©lĂ©phoneappui longdĂ©crocher mains libres touche de ligne / touche d’appel programmĂ©enumĂ©roter directementappeler par votre rĂ©pertoire personnelcomposer le nÂș de votre correspondantPour un appel Ă  l’extĂ©rieur, composer le numĂ©ro d'accĂšs Ă  l'extĂ©rieur avant le numĂ©ro de votre mains libres Alcatel-Lucent IP Touch 4008/4018 Phonetouche d'appel dont le voyant clignoterappel du dernier numĂ©roRĂ©glagesOKPosteOKSonnerieOKRĂ©glagesOKPosteOKContrasteOKOKQuisuis-jeOK2653ab cdefjklmnOKAppel Page 3 Lundi, 29. septembre 2008 244 14
Ouaisc'est pas clair (merci pr le up) En fait quand tappelles un serveur vocal et qu'on te dit appuyer sur 1, sur 2 sur 3, sur mon phone fixe là ça marche pas, mais si tu fais une combinaison ça active les touches, mais j'me souviens plus c'est quoi
FirstAlcatel-Lucent OmniPCX Enterprise Communication ServerAlcatel-Lucent IP Touch 4018 PhoneAlcatel-Lucent IP Touch 4008 PhoneAlcatel-Lucent 4019 Digital Phone
.